Traduction de «binnen buitenzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een verwarmd binnen/buitenzwembad en een elegant restaurant.
Es verfügt über einen beheizten Innen-/Außenpool und ein elegantes Restaurant.

Het Stamford Grand North Ryde biedt tal van recreatieve voorzieningen zoals een volledig uitgerust gezondheids- en fitnesscentrum, een binnen-/buitenzwembad van 25 meter, een tennisbaan en een spabad.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Stamford Grand North Ryde gehören ein voll ausgestattetes Fitness- und Wellnesscenter, ein 25 m langer Innen-/Außenpool, ein Tennisplatz sowie ein Whirlpool.

The Westin Peachtree Plaza beschikt over een binnen-/buitenzwembad op de 11e etage van het hotel.
Auf der 11. Etage des Westin Peachtree Plaza befindet sich ein Pool mit Innen- und Außenbereich.

Het Intercontinental Nanjing beschikt over een spa, een binnen-/buitenzwembad en 4 restaurants.
Freuen Sie sich außerdem auf einen Wellnessbereich, einen Innen-/Außenpool und 4 Restaurants.

BrookLodge Hotel Wells Spa ligt in een streek met buitengewone natuurlijke schoonheid. Het heeft elegante, moderne kamers en uitgebreide faciliteiten zoals een binnen-/buitenzwembad, een hamam massagecentrum en sauna.
In einem ausgewiesenen Gebiet von außerordentlicher natürlicher Schönheit erwartet Sie das BrookLodge Hotel and Wells Spa. Freuen Sie sich auf moderne, elegante Zimmer und umfangreiche Annehmlichkeiten, wie einem Innen-/Außenpool, einem Hamam-Massagecenter und einer Sauna.

Het hotel beschikt over een binnen- / buitenzwembad en een restaurant.
Freuen Sie sich auf einen Innen-/Außenpool und ein Restaurant.

Restaurants en de langlaufloipe kunt u vinden op 50 meter afstand. De bushalte ligt op 200 meter. Het treinstation, de supermarkt, het binnen-/buitenzwembad en de ijsbaan liggen op 1 km van de accommodatie.
Restaurants und eine Langlaufloipe erreichen Sie schon nach 50 m. Die Bushaltestelle befindet sich 200 m entfernt. Der Bahnhof, ein Lebensmittelgeschäft, ein Innen- und Außenpool sowie ein Eisfeld liegen 1 km von der Unterkunft entfernt.

Het hotel beschikt over een binnen-buitenzwembad en gratis WiFi.
Freuen Sie sich im Hotel auf kostenloses WLAN und einen Innen-/Außenpool.

Dit hotel in Denver biedt een binnen/buitenzwembad.
Dieses Hotel in Denver verfügt über einen Außen-/Innenpool.

Dit charmante hotel is gunstig gelegen bij de snelweg I-95, op een steenworp afstand van de historische bezienswaardigheden van Portland, Maine. Het hotel biedt dagelijks een gratis warm ontbijt en een verwarmd binnen-/buitenzwembad.
Unweit der historischen Attraktionen von Portland, Maine, begrüßt Sie dieses reizvolle Hotel in verkehrsgünstiger Lage an der Autobahn I-95 mit einem kostenlosen warmen Frühstück, das täglich serviert wird, sowie einem beheizten Innen-/Außenpool.