Traduction de «binnen 12 minuten bij het s-bahn station echterdingen » (Néerlandais → Allemand) :

Te voet bent u binnen 12 minuten bij het S-Bahn station Echterdingen.
Den S-Bahnhof Echterdingen erreichen Sie zu Fuß nach 12 Minuten.

Vanaf het treinstation Bad Soden rijdt de S-Bahn (stadstrein) rechtstreeks binnen 22 minuten naar de Messe van Frankfurt en binnen 26 minuten naar het centraal station van Frankfurt.
Vom Bahnhof Bad Soden aus gelangen Sie mit der S-Bahn in 22 Minuten direkt zur Messe Frankfurt und in 26 Minuten zum Frankfurter Hauptbahnhof.

Er zijn bushaltes en een S-Bahn (stadstrein) Reeperbahn-station voor de deur, waarmee de gasten binnen enkele minuten naar het centraal station, het stadscentrum en het beursterrein en congrescentrum CCH kunnen reizen.
Bushaltestellen und der S-Bahnhof Reeperbahn liegen direkt vor dem Hotel. Von dort gelangen Sie innerhalb weniger Minuten zum Hauptbahnhof, ins Stadtzentrum, zum Ausstellungszentrum und zum CCH Konferenzzentrum.

Het S-bahn-station Jannowitzbrücke ligt op 500 meter van het appartement en biedt een directe verbinding met het centraal station van Berlijn (binnen 7 minuten rijden).
Der S-Bahnhof Jannowitzbrücke befindet sich 500 m vom Apartment entfernt. Von hier aus bestehen Direktverbindungen zum Berliner Hauptbahnhof, den Sie nach 7 Minuten erreichen.

Het oude centrum van Dresden ligt op 4 km afstand en is binnen 10 minuten te bereiken vanaf het Bahnhof Neustadt S-Bahn-station.
Die Altstadt von Dresden ist 4 Kilometer entfernt und kann vom Bahnhof Neustadt aus mit der S-Bahn innerhalb von 10 Minuten erreicht werden.

Met de S-Bahn (stadstrein) bent u vanaf het centraal station van München binnen 3 minuten op het beroemde Marienplatz.
Mit der S-Bahn gelangen Sie vom Hauptbahnhof München in 3 Minuten zum berühmten Marienplatz.

Als u de omgeving wilt verkennen, bezoek dan het winkelcentrum Zlote Tarasy, gelegen binnen 1,5 km afstand. Het centraal station van Warschau bevindt zich op 12 minuten lopen van het hotel en de luchthaven Warschau Chopin bereikt u met de auto in 30 minuten.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie auch das Einkaufszentrum Zlote Tarasy in 1,5 km Entfernung. Der Hauptbahnhof Warschau ist 12 Gehminuten entfernt und den Chopin-Flughafen Warschau erreichen Sie mit dem Auto nach 30 Minuten.

Het treinstation JR Shinjuku is 11 minuten lopen vanaf de accommodatie, het station JR Shibuya en de beroemde Shibuya Pedestrian Scramble zijn binnen 12 minuten te bereiken met de metro vanaf het metrostation Shinjuku-Gyoenmae.
Der Bahnhof JR Shinjuku liegt einen 11-minütigen Spaziergang entfernt und den Bahnhof JR Shibuya wie auch die berühmte Fußgängerzone Shibuya erreichen Sie vom U-Bahnhof Shinjuku-Gyoenmae nach einer schnellen, 12-minütigen Fahrt.

Het familiehotel City Hotel ligt naast het station in Täsch; van daaruit bent u binnen 12 minuten in Zermatt.
Das familiengeführte Hotel City liegt neben dem Bahnhof in Täsch. Von hier aus erreichen Sie Zermatt in 12 Minuten.

To Be Happy in Venice ligt op slechts 250 meter van het treinstation Venezia Mestre; vanaf het station bent u binnen 12 minuten in Venetië.
Das To Be Happy In Venice bietet eine ruhige und dennoch praktisch gelegene Unterkunft in der Nähe der berühmten Kanal-Stadt, nur 250 m vom Bahnhof Venezia Mestre entfernt, von dem aus Sie in 12 Minuten nach Venedig gelangen.