Traduction de «bijzonder herenhuis dat gebouwd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Callander Meadows bevindt zich op de grens tussen Loch Lomond en het nationale park The Trossachs. Het is een bijzonder herenhuis dat gebouwd is rond het jaar 1800 en biedt gratis parkeergelegenheid. U vindt er ook een eigen restaurant met seizoensgebonden gerechten, die bereid worden met lokale ingrediënten.
Das Callander Meadows begrüßt Sie am Rande des Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalparks in einem um 1800 erbauten, malerischen Stadthaus und bietet kostenfreie Parkplätze sowie ein hoteleigenes Restaurant, in dem Sie saisonale Speisen mit Zutaten aus der Region genießen.

Dit 17e-eeuwse herenhuis is gebouwd op een landgoed van 3 hectare.
Inmitten von 3,2 ha angelegter Parklandschaft, durch die Rehe und schwarze Eichhörnchen aus Letchworth streifen, begrüßt Sie diese Villa aus dem 17. Jahrhundert mit einem Pool, einem Fitnessraum und kostenfreiem WLAN.

Het herenhuis is gebouwd in Tudorstijl en wordt omgeven door prachtige tuinen. Tevens zijn er bij het hotel een bekroond restaurant, een bar en lounge aanwezig.
Das Herrenhaus im Tudor-Stil empfängt Sie in malerischen Gärten mit einem preisgekrönten Restaurant, einer Bar und einer Lounge vor Ort.

Dit Edwardiaanse herenhuis is gebouwd in 1911 en gevestigd op een terrein met een oppervlakte van 4.000 m². U vindt er een weelderige tuin, waterornamenten en een buitenzwembad.
Das 1911 erbaute Herrenhaus wie zu Zeiten Edwards VII. liegt auf einem 4000 m² großen Grundstück mit einem üppigen Garten, Wasserspielen und einem Außenpool.

Orologopoulos Mansion ligt in het Doltso-gebied in de oude binnenstad van Kastoria. Het traditionele herenhuis is gebouwd volgens de plaatselijke architectuur.
Das Orologopoulos Mansion, das sich mit einer traditionellen Architektur gut in die Umgebung einfügt, begrüßt Sie im Stadtviertel Doltso in der Altstadt von Kastoria.

Dit Georgische herenhuis is gebouwd in 1806 en is gelegen op 12 hectare weelderige natuur in Kent.
Auf einem knapp 5 ha großen Gelände inmitten der üppig bewachsenen Landschaft Kents erwartet Sie dieses 1806 erbaute georgianische Herrenhaus.

Dit herenhuis is gebouwd in de 19e eeuw en ligt in het hart van Notting Hill, aan de iconische Portobelloweg. Het bevindt zich op slechts 200 meter van het metrostation Notting Hill Gate.
Es befindet sich in einem Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert im Herzen von Notting Hill auf der ikonischen Portobello Road, nur 200 m von der U-Bahn-Station Notting Hill Gate entfernt.

Dit traditionele herenhuis werd gebouwd in de 14e eeuw en het is voorzien van antiek meubilair en een grote bibliotheek met een piano.
Das traditionelle Herrenhaus wurde im 14. Jahrhundert erbaut und verfügt über antike Möbel sowie eine große Bibliothek mit einem Klavier.

Bezoek een echt herenhuis met unieke architectuur op een historisch landgoed. U vindt er een bijzonder warme sfeer en moderne faciliteiten.
Dieses Herrenhaus mit seiner einzigartigen Architektur empfängt Sie auf einem historischen Grund in besonders einladender Atmosphäre und bietet zugleich moderne Annehmlichkeiten.

Antirides heeft een bijzonder karakter en is gebouwd in de stijl van een klooster. De 19 kamers en 4 suites van het hotel bieden de rust van een klooster en de romantiek van een oud kasteel. Ze kijken uit op het mooie blauw van de Cycladen.
Das Antirides beeindruckt mit seiner unverwechselbaren, streng klösterlichen Architektur. Die insgesamt 19 Zimmer und 4 Suiten, die mit ihrer ruhigen und romantischen Atmosphäre einer historischen Burg bezaubern, erwarten Sie alle mit Aussicht über das wunderschöne blaue Meer der Kykladen.