Traduction de «bij torrey pines lodge » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant A.R. Valentien is gelegen bij Torrey Pines Lodge.
Am Torrey Pines Lodge begrüßt Sie das Restaurant A. R. Valentien.

Elke kamer van The Lodge at Torrey Pines is uitgerust met aiconditioning, en een flatscreen-tv met kabel- en satellietzenders.
Ein Flachbild-Kabel-TV mit erweiterten Sat-Kanälen ist in jedem der klimatisierten Zimmer des Lodge at Torrey Pines vorhanden.

Het is gevestigd in een elegante houten kamer met uitzicht op de 18e hole van de golfbaan van Torrey Pines en biedt een tentoonstelling met originele kunstwerken van Valentien.
Es ist in einem eleganten Fachwerkhaus mit Blick auf das 18. Loch des Golfplatzes Torrey Pines untergebracht und beherbergt eine Ausstellung originaler Kunstwerke von Valentien.

Dit boetiekhotel in La Jolla biedt uitzicht op de golfbaan Torrey Pines Golf Course en beschikt over een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Mit Blick auf den Golfplatz Torrey Pines erwartet Sie dieses Boutique-Hotel in La Jolla mit einem Außenpool und einem Spa- und Wellnesscenter.

Het Torrey Pines State Park ligt op iets meer dan 3 km afstand van dit hotel.
Der Torrey Pines State Park liegt 3,2 km entfernt.

Het Estancia La Jolla Hotel Spa bevindt zich op iets meer dan 3 km van de gemeentelijke golfbaan Torrey Pines.
Der Torrey Pines Municipal Golf Course liegt 3,2 km und der Del Mar Racetrack 15 Autominuten vom Hotel entfernt.

Het Four Pines Lodge bevindt zich dicht bij de kust en is daarom een geweldige uitvalsbasis om tussen juli en november walvissen te spotten.
Dank seiner Lage in unmittelbarer Nähe der Küste eignet sich das Four Pines Lodge von Juli bis November ideal als Ausgangspunkt für Walbeobachtungen.

Het Four Pines Lodge heeft een omheind zwembad en barbecueplek.
Erholsame Momente versprechen der umschlossene Swimmingpool und der Grillbereich des Four Pines Lodge.

Pine Lodge Resort biedt accommodatie in George en beschikt over een zwembad en een eigen restaurant.
Das Pine Lodge Resort mit einem Pool und einem eigenen Restaurant bietet Ihnen Unterkünfte in George.

De kamers van The Pine Lodge zijn uitgerust met satelliet-tv en een koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im The Pine Lodge sind mit Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.