Traduction de «bij penzion st florian » (Néerlandais → Allemand) :

Penzion St Florian ligt in het centrum van Příbor. Het beschikt over een restaurant en biedt kamers met houten meubilair.
Die Penzion St. Florian liegt im Příbor und bietet ein Restaurant sowie Zimmer mit Holzmöbeln.

Alle accommodaties bij Penzion St Florian zijn voorzien van satelliet-tv, een koelkast en een badkamer.
Alle Unterkünfte in der Penzion St. Florian verfügen über Sat-TV, einen Kühlschrank und ein Badezimmer.

De 500 m² grote spa van het St. Florian omvat sauna's, stoombaden en een theebar.
Im St. Florian gibt es ein 500 m² großes Spa mit Saunen, Dampfbädern und einer Teebar.

U kunt voor Beierse specialiteiten terecht in het restaurant van het St. Florian of in de Maximilian-Stube.
Bayerische Spezialitäten genießen Sie im Restaurant des St. Florian oder in der Maximilian-Stube.

Net buiten Hotel St. Florian bevindt zich het startpunt van talloze gemarkeerde wandelpaden en langlaufloipes.
Viele markierte Wanderwege und Langlaufloipen verlaufen direkt vor dem Hotel St. Florian.

Hotel St. Florian ligt op een rustige locatie in het centrum van Kaprun en beschikt over een moderne spa en een terras in de tuin.
In ruhiger Lage im Zentrum von Kaprun bietet das Hotel St. Florian einen modernen Spa-Bereich und eine Gartenterrasse.

Gasten van het Hotel St. Florian - Kaprun hebben recht op een korting van 30% op de green fees bij de golfbaan Zell am See-Kaprun.
Gäste des Hotel St. Florian - Kaprun genießen 30% Ermäßigung auf das Greenfee auf dem Golfplatz Zell am See-Kaprun.

In het café van hotel St.Florian kunt u ontbijten en dineren.
Frühstück und Abendessen erhalten Sie im Café des Hotel St. Florian.

Hotel St. Florian bevindt zich in het historische centrum van Loket, op circa 200 meter afstand van het kasteel en op 12 km afstand van Karlovy Vary.
Das Hotel St. Florian befindet sich im historischen Zentrum von Loket, etwa 200 Meter von der Burg entfernt und 12 km von Karlsbad.

Hotel-Penzion St.Michael ligt in de regio Březová in Karlovy Vary, en bevindt zich naast de rivier de Tepla, dicht bij de vele fiets- en wandelpaden.
Das Hotel-Penzion St Michael begrüßt Sie in Prösau im Bezirk Karlsbad neben dem Fluss Teplá. In der Nähe verlaufen viele Rad- und Wanderwege.