Vertaling van "bij hotel don paula " (Nederlands → Duits) :

Hotel Don Paula ligt in het historische centrum van Córdoba, aan een klein plein in de buurt van de prachtige Iglesia de la Trinidad.
Das Hotel Don Paula liegt im historischen Zentrum von Córdoba, an einem kleinen Platz, ganz in der Nähe der malerischen Kirche Iglesia de la Trinidad.

Hotel Don Paula ligt tussen de wijk Judería en het commerciële centrum van de stad.
Das Don Paula liegt zwischen dem Stadtteil Judería und dem Geschäftsviertel der Stadt.

Alle kamers van het Don Paula zijn verder voorzien van een minibar, een kluisje en een bureau.
Alle Zimmer im Hotel Don Paula verfügen über eine Minibar, einen Safe, einen Schreibtisch und ein eigenes Badezimmer.

De kamers en villa van hotel Don Carlos Marbella zijn allemaal elegant en hebben gratis WiFi, airconditioning en een flatscreen-tv met diverse films.
Die klimatisierten und elegant eingerichteten Zimmer sowie Villen im Don Carlos in Marbella verfügen alle über einen Flachbild-TV mit einer Auswahl an Filmen sowie kostenfreies WLAN.

Het elegante hotel Don Pio heeft een klassiek design, met een lichte centrale binnenplaats.
Das elegante Don Pio Hotel überzeugt mit einem klassischen Design und einem hellen, zentralen Innenhof.

Hotel Don Pio ligt op 1,5 km van treinstation Chamartín en op 5 km van de luchthaven Madrid Barajas.
Das Hotel Don Pio liegt 1,5 km vom Bahnhof Chamartín und 5 km vom Flughafen Madrid Barajas entfernt.

Gasten van Hotel Don Pepe krijgen greenfees bij de golfbaan van La Rasa de Berbes.
Unternehmen Sie auch einen angenehmen Spaziergang an der wunderschönen asturischen Küste. Als Gast des Hotels Don Pepe profitieren Sie von Greenfees auf dem Golfplatz La Rasa de Berbes.

Hotel Don Pedro heeft een rustieke stijl met stenen muren en houten vloeren.
Das Don Pedro Hotel ist im rustikalen Stil gestaltet und mit Steinmauern und Holzböden ausgestattet.

Hotel Don Quijote heeft een bar, waar gasten kunnen genieten van hapjes en drankjes.
Verweilen Sie an der Bar im Hotel Don Quijote bei Getränken und Snacks.

Hotel Don Angel heeft een gunstige ligging vlak bij het strand in Santa Susana, aan de Costa Maresme en beschikt over een buitenzwembad, een bubbelbad en een sauna.
In günstiger Lage direkt am Strand von Santa Susana an der Costa Maresme empfängt Sie das Hotel Don Angel mit einem Außenpool, einem Whirlpool und einer Sauna.