Traduction de «bij het thalassa stedelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over 45 kamers en bevindt zich dicht bij het Thalassa Stedelijke Museum van de Zee en het Klooster, en het levendige stadscentrum met zijn restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden vindt u op 400 meter afstand.
Das Hotel mit 45 Zimmern liegt in der Nähe des Stadtmuseums von Thalassa und dem Kloster. Das belebte Stadtzentrum mit seinen Restaurants, Geschäften und dem Nachtleben befindet sich 400 Meter entfernt.

Thalassa Appartementen zijn gevestigd in het Tahiti Playa-Thalassa Complex op het Santa Susanna Levante strand.
Die Thalassa Apartaments befinden sich im Tahiti Playa-Thalassa-Komplex an Santa Susannas Levante-Strand.

Het Nagoya Trusty Hotel ligt op 10 minuten lopen van de Televisietoren van Nagoya, het Stedelijk Kunstmuseum en het Stedelijk Wetenschapsmuseum van Nagoya.
Das Hotel Trusty Nagoya liegt einen 10-minütigen Spaziergang von Nagoyas Fernsehturm, dem Nagoya City Art Museum und dem Nagoya City Science Museum entfernt.

Novotel Thalassa Le Touquet ligt op 1 km van het centrum van Le Touquet, direct aan het strand, en heeft een zoutwaterzwembad.
Das Novotel Thalassa Le Touquet heißt Sie direkt am Strand sowie 1 km vom Zentrum von Le Touquet entfernt willkommen.

Novotel Thalassa Le Touquet heeft een centrum voor thalassotherapie en een hamam.
Das Novotel Thalassa Le Touquet bietet ein Thalassotherapiezentrum und einen Hamam.

Thalassa ligt in Koh Tao en biedt gezellige kamers met airconditioning en een 24-uursreceptie.
Mit gemütlichen Zimmern mit Klimaanlage und dem Komfort einer 24-Stunden-Rezeption empfängt Sie das Thalassa in Koh Tao.

Het Vilalara Thalassa Resort heeft een direct toegang tot het strand Praia das Gaivotas.
Das Vilalara Thalassa Resort bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Strand Praia das Gaivotas.

Het Vilalara Thalassa biedt een fitnesscentrum en yogalessen.
Alternativ trainieren Sie im Vilalara Thalassa im Fitnesscenter oder nehmen an Yogakursen teil.

Het Vilalara Thalassa Resort ligt op kliffen met uitzicht over Praia das Gaivotas en de Atlantische Oceaan, en beschikt over een luxe spa, 6 buitenzwembaden, en 2 restaurants.
Auf einer Klippe mit Aussicht über den Strand Praia das Gaivotas und den Atlantik begrüßt Sie das Vilalara Thalassa Resort mit einem luxuriösen Spa und 6 Außenpools sowie 2 Restaurants.

Thalassa ligt op slechts 300 meter van het Sairee-strand en op 1 km van de pier Mae Haad.
Das Thalassa befindet sich nur 300 m vom Strand Sairee und 1 km vom Mae Haad Pier entfernt.