Traduction de «bij het sporthotel ellmau in tirol » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis eigen parkeergelegenheid bij het Sporthotel Ellmau in Tirol.
Im Winter bietet sich die Anlage für den Skilanglauf an. Den Privatparkplatz am Sporthotel Ellmau in Tirol nutzen Sie kostenfrei.

De 27-holesgolfbaan Wilder Kaiser vindt u direct tegenover het Sporthotel Ellmau.
Der 27-Loch-Golfplatz Wilder Kaiser liegt direkt gegenüber dem Ellmau Sporthotel.

Alle elegante, rustieke kamers van het Sporthotel Ellmau hebben een panoramisch uitzicht op de bergen, een balkon, een kabeltelevisie, een zithoek en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Das Sporthotel Ellmau besticht mit Panoramabergblick sowie elegant, im Landhausstil eingerichteten Zimmern mit einem Balkon, Kabel-TV, einer Sitzecke sowie einem Bad mit Bademänteln und einem Haartrockner.

Het Appartement Fuchs ligt op een rustige, centrale locatie in het dorp Ellmau in Tirol, aan de voet van de Wilder Kaiser. Het biedt lichte en mooi ingerichte accommodaties.
Das Appartement Fuchs liegt zentral, jedoch ruhig im Tiroler Dorf Ellmau, am Fuße des Wilden Kaisers.

Dit landelijke hotel wordt al 3 generaties door een familie beheerd. Landhaus Kaiserblick ligt op een schilderachtige locatie in Ellmau en wordt omgeven door de prachtige Tiroler Alpen.
Dieses seit 3 Generationen familiengeführte Hotel im Landhausstil ist umgeben von den Tiroler Alpen und bietet eine landschaftlich reizvolle Lage in Ellmau.

Het Oberachenhof is een traditionele boerderij in de Tiroler Alpen, op 3 km van Ellmau en skigebied Wilder Kaiser-Brixental.
Der Oberachenhof ist ein traditionelles Bauernhaus in den Tiroler Alpen, 3 km von Ellmau und vom Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental entfernt.

In de zomer biedt de Tiroler Zugspitz Arena de perfecte omstandigheden voor wandelen en mountainbiken. In de winter bent u vanuit het Sporthotel Loisach binnen 3 minuten te voet bij de dichtsbijzijnde skilift.
Im Sommer bietet die Tiroler Zugspitzarena perfekte Bedingungen zum Wandern und Mountainbiken, und im Winter ist der nächste Skilift nur 3 Gehminuten vom Sporthotel Loisach entfernt.

Het Sporthotel Loisach ligt midden in de prachtige bergen van Tirol en is een ideale uitvalsbasis voor alle sportactiviteiten, zowel in de winter als in de zomer.
Inmitten der herrlichen Tiroler Berglandschaft gelegen, ist das Sporthotel Loisach der ideale Ausgangspunkt für alle sportlichen Aktivitäten im Winter wie im Sommer.

Het 4-sterren Sporthotel Sonnenuhr heeft een unieke locatie in de Inn-vallei in Tirol, te midden van een prachtig berglandschap.
Das 4-Sterne-Sporthotel Sonnenuhr bietet umgeben von einem herrlichen Bergpanorama eine einzigartige Lage im Tiroler Inntal.

Het restaurant van het Sporthotel serveert internationale gerechten en traditioneel Oostenrijkse en Tiroler schotels.
Im Restaurant des Sporthotels werden Ihnen internationale Gerichte sowie traditionelle österreichische und Tiroler Spezialitäten serviert.