Traduction de «bij het metrostation consolação » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Massis heeft een uitstekende locatie in het financiële centrum van São Paulo, op slechts één straat van Paulista Avenue en het metrostation Consolação.
Eine ausgezeichnete Lage im Finanzzentrum von São Paulo, nur einen Block von der Paulista Avenue und dem U-Bahnhof Consolação entfernt, genießt das Hotel Massis.

Executive bussen stoppen elk uur voor het hotel en brengen u zonder overstappen naar de luchthaven. Het metrostation Consolação is in 15 minuten lopen te bereiken.
Öffentliche Busse, die direkt zum Flughafen fahren, halten stündlich am Hotel. Der 15 Gehminuten entfernte U-Bahnhof Consolação bietet Ihnen eine gute Anbindung an alle Ziele innerhalb von São Paulo.

Het charmante en moderne Hostel Bee W is ideaal gelegen, op slechts 300 meter van de beroemde Avenida Paulista en metrostation Consolação.
Das reizende und moderne Bee W Hostel ist ideal gelegen, nur 300 m von der berühmten Avenida Paulista und dem U-Bahnhof Consolação entfernt.

Het is 100 meter naar metrostation Consolação en de levendige straat Paulista Avenue.
Es liegt 100 Meter vom U-Bahnhof Consolação und der belebten Avenida Paulista entfernt.

Het 4-sterrenhotel Transamérica Executive The Advance bevindt zich in een prachtig gebouw in de wijk Jardins, op korte afstand van het metrostation Consolação.
Das 4-Sterne-Hotel Transamérica Executive The Advance begrüßt Sie in einem charmanten Gebäude im Viertel Jardins und liegt nur 2 Häuserblöcke von der U-Bahn-Station Consolação entfernt.

Te voet bent u in 10 minuten bij het metrostation Consolação.
Den U-Bahnhof Consolação erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

Hotel Mercure São Paulo Jardins ligt op 550 meter van metrostation Consolação en op 12 minuten lopen van de Avenida Paulista.
Das Mercure São Paulo Jardins Hotel ist 550 Meter vom U-Bahnhof Consolação und 12 Gehminuten von der Avenida Paulista entfernt.

Het 3-sterrenhotel Braston Augusta biedt u een verblijf in de wijk Consolação, op slechts een paar straten van de populaire Paulista Avenue, het winkelcentrum Frei Caneca en het conferentiecentrum.
Das Braston Augusta mit 3 Sternen lädt Sie zu einem Aufenthalt im Stadtviertel Consolação ein. Sie wohnen nur wenige Blocks von der beliebten Paulista-Allee, dem Einkaufszentrum Frei Caneca und dem Kongresszentrum entfernt.

Het hotel ligt op 600 meter van de metrostatons Consolação en Paulista, op 1 km van MASP - Kunstmuseum van São Paulo en op 13 km van de luchthaven Congonhas.
Das Hotel befindet sich 600 m von den U-Bahnhöfen Consolação und Paulista entfernt. Begeistern wird Sie das nur 1 km entfernte Museu de Arte de São Paulo. Vom Flughafen São Paulo-Congonhas trennen Sie 13 km.

Dit 4-sterrenhotel biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan en de golfbaan en ligt op 500 meter van het zandstrand Consolação.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt 500 m vom Sandstrand Consolação entfernt und besticht durch seine Aussicht auf den Atlantik und den Golfplatz.