Vertaling van "bij een aantal populaire " (Nederlands → Duits) :

Attracties in de directe omgeving Romantisch gelegen in de bergen van rovereto, ligt Maso Brenta in de buurt van een groot aantal populaire attracties.
Attraktionen in der näheren Umgebung Romantisch in den Bergen von Rovereto gelegen, befindet sich das Maso Brenta in der Nähe einer Anzahl von beliebten Attraktionen.

Faciliteiten en services geboden door het hotel Ook al is Premiere Classe Epernay vooral populair vanwege zijn betaalbare kamerprijzen, het heeft ook een aantal goede faciliteiten en services.
Annehmlichkeiten und Service, der im Hotel angeboten werden Auch wenn das Premiere Classe Epernay hauptsächlich wegen seiner niedrigen und erschwinglichen Zimmerpreise bekannt ist, so bietet es doch eine Reihe von Annehmlichkeiten und Service.

Boek in Novotel Marseille Vieux Port een kamer met luxe beddengoed en andere voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant aan het zwembad. Het is wel duidelijk waarom dit ontspannende hotel in Le Pharo (Marseille) zo populair is.
Buchen Sie ein Zimmer im Novotel Marseille Vieux Port, denn dort warten nicht nur hochwertige Bettwaren, sondern auch kostenloses WLAN und ein Restaurant am Pool auf Sie! Das erklärt natürlich, warum dieses Hotel mit Wellnessangebot in Marseille (Pharo) so beliebt ist.

Populaire bezienswaardigheden Naast het staren naar het heldere water, de zandstranden en de rijke vegetatie zijn er veel leuke dingen te doen in de buurt van het hotel.
Beliebte Sehenswürdigkeiten Neben dem Blick auf das klare Wasser, die sandigen Strände und die reiche Vegetation gibt es vieles, was man in der Nähe des Hotels unternehmen kann.

Boek in Cavo Bianco een kamer met designer toiletartikelen en andere voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant aan het zwembad. Het is wel duidelijk waarom dit luxe hotel in Kamari (Santorini) zo populair is.
Buchen Sie ein Zimmer im Cavo Bianco, denn dort warten nicht nur Designer-Toilettenartikel, sondern auch kostenloses WLAN und ein Restaurant am Pool auf Sie! Das erklärt natürlich, warum dieses Hotel im luxuriösen Stil in Santorin (Kamari) so beliebt ist.

Boek in Jeans Club Hotels Festival een kamer met een diep bad en andere voorzieningen zoals gratis ontbijt en een restaurant aan het zwembad. Het is wel duidelijk waarom dit gezinsvriendelijke resort in Tekirova (Kemer) zo populair is.
Buchen Sie ein Zimmer im Jeans Club Hotels Festival, denn dort warten nicht nur Komfortbadewannen, sondern auch inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant am Pool auf Sie! Das erklärt natürlich, warum dieses Resort für Familien in Kemer (Tekirova) so beliebt ist.

De goed uitgeruste keukens bieden een ruim aantal faciliteiten, waaronder een koelkast en kookgerei, borden en bestek.
Dank der funktionalen Küchen, die über Kühlschrank und Kochgeschirr/Geschirr/Besteck verfügen, können Sie in Ihrer Unterkunft essen.

De goed uitgeruste keukens bieden een ruim aantal faciliteiten, waaronder een koelkast, een vaatwasser en een magnetron. Ideaal als je geld wil besparen.
Die gut ausgestatteten Küchen verfügen über Kühlschrank, Geschirrspüler und Mikrowelle.

De goed uitgeruste keukens bieden een ruim aantal faciliteiten, waaronder een koelkast, fornuizen en een magnetron. Ideaal als je geld wil besparen.
Die gut ausgestatteten Küchen verfügen über Kühlschrank, Herdplatten und Mikrowelle.

De goed uitgeruste kitchenettes bieden een ruim aantal faciliteiten, waaronder een koelkast, fornuizen en een vaatwasser. Ideaal als je geld wil besparen.
Die gut ausgestatteten Kochnischen verfügen über große Kühlschränke/Gefrierfächer, Herdplatten und Geschirrspüler.