Traduction de «bij de avenida hernando » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich vlak bij de Avenida Hernando de Magallanes en op 1 straat van de Avenida Capitán Ignacio Carrera Pinto.
Die Allee Hernando de Magallanes befindet sich direkt am Hotel Finis Terrae. Die Allee Capitán Ignacio Carrera Pinto verläuft nur 1 Block entfernt.

Hernando Beach is 16 km verderop te vinden.
Hernando Beach ist 16,1 km entfernt.

Hotel Avenida ligt aan de karakteristieke Avenida Liberdade in het centrum van Lissabon en biedt een luxe en comfortabele appartementen.
An der legendären Avenida da Liberdade im Stadtzentrum von Lissabon bieten Ihnen die Suites Avenida luxuriös und komfortabel eingerichtete Apartments.

Als gast van Apartamentos Avenida heeft u toegang tot de receptie, de bar en het restaurant van Hotel Avenida Morell.
Während Ihres Aufenthalts in den Apartamentos Avenida stehen Ihnen die Rezeption sowie die Bar und das Restaurant des Hotel Avenida Morell zur Verfügung.

Het Avenida Parque Residence biedt kamers met airconditioning en verzorgt in een zonnige ontbijtruimte een ontbijtbuffet met koffie en vruchtensappen.
Das Avenida Parque Residence bietet Ihnen klimatisierte Zimmer und ein Frühstücksbuffet mit Kaffee, Säften und Marmelade in einem sonnigen Frühstücksraum.

Het meertalige personeel van Hotel Avenida Parque kan een huurauto voor u regelen of excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden boeken.
Gerne organisieren die mehrsprachigen Mitarbeiter des Avenida Parque für Sie einen Mietwagen oder Ausflüge zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten.

De grote spa van het Avenida Sofia bestaat uit een sauna, stoombaden, een zuurstofkamer en een hydromassagebad.
Das große Spa im Avenida Sofia verfügt über eine Sauna, Dampfbäder, eine Sauerstoffkammer und einen Hydromassage-Pool.

Alle ruime kamers van het Avenida Sofia Hotel Boutique Spa zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een minibar.
Die geräumigen Zimmer im Avenida Sofia Hotel Boutique Spa sind mit einer Klimaanlage, einem TV und einer Minibar ausgestattet.

Avenida Sofia Hotel Boutique Spa ligt op slechts 120 meter van het strand van Sitges en beschikt over een spa en een seizoensgebonden zwembad op het dak.
Nur 120 m vom Strand von Sitges entfernt erwarten Sie im Avenida Sofia Hotel Boutique Spa ein Spa und ein saisonaler Pool auf dem Dach.

Het Avenida Parque Residence bevindt zich op 10 minuten lopen van het Marques de Pombal-plein en de trendy winkels daar.
Sie erreichen den Platz Marquês de Pombal mit seinen angesagten Geschäften vom Avenida Parque Residence aus in 10 Gehminuten.