Traduction de «bij apartment a'horn » (Néerlandais → Allemand) :

Direct bij Apartment A'Horn beginnen diverse wandel- en fietsroutes.
Mehrere Wander- und Radwege führen direkt an der Unterkunft entlang.

Apartment A'Horn bevindt zich in Sankt Johann in Tirol, op 100 meter van de Hochfeld-skiliften en op 300 meter van de Harschbichl-kabelbaan. Het biedt directe toegang tot de skipistes en heeft gratis WiFi en een skiopslag.
Das Apartment A'Horn erwartet Sie in Sankt Johann in Tirol, nur 100 m von den Skiliften Hochfeld und 200 m von der Gondelbahn Harschbichl entfernt. Fahren Sie mit Ihren Skiern direkt bis zur Unterkunft und profitieren Sie vom kostenlosen WLAN sowie einer Skiaufbewahrung.

De spa van Hotel Bad Horn heeft diverse sauna's en stoombaden, een hot tub in de buitenlucht, een aparte spa voor vrouwen en privéspasuites.
Der Wellnessbereich im Hotel Bad Horn umfasst verschiedene Saunen, ein Dampfbad, einen Whirlpool im Freien, einen separaten Wellnessbereich für Damen sowie private Wellnesssuiten.

Hørning Kro Hotel ligt in het centrum van Hørning, op 300 meter van het treinstation, en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en kamers met kabel-tv.
Im Stadtzentrum von Hørning begrüßt Sie das Hørning Kro Hotel mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen und Zimmern mit Kabel-TV.

Dit 4-sterrenhotel in maritieme stijl dateert uit 1827 en ligt in Horn, aan de oever van het Bodenmeer.
Dieses im maritimen Stil eingerichtete 4-Sterne-Hotel aus dem Jahr 1827 begrüßt Sie am Ufer des Bodensees in Horn.

De lichte kamers van Hotel Bad Horn zijn ingericht in een elegante, maritieme stijl met meubels van messing en mahoniehout.
Die hellen, mit Möbeln aus Mahagoniholz und Messing eingerichteten Zimmer im Hotel Bad Horn empfangen Sie mit einem eleganten, maritimen Ambiente.

Hotel Blie ligt in het stadscentrum van Horn.
Das Hotel Blie begrüßt Sie im Stadtzentrum von Horn.

Het Gasthof zur Stadt Horn Hotel Blie seit 1866 heeft een à-la-carterestaurant dat traditionele gerechten serveert uit de regio Waldviertel.
Im Gasthof zur Stadt Horn Hotel Blie aus dem Jahre 1866 erwartet Sie ein À-la-carte-Restaurant mit traditionellen Gerichten aus der Region Waldviertel.

Het winkelcentrum van Hørning bevindt zich op 900 meter afstand en het stadscentrum van Aarhus op 10 km van het hotel.
Das Einkaufszentrum Hørning erreichen Sie nach nur 400 m. Das Stadtzentrum von Aarhus liegt 10 km vom Hotel entfernt.

Het hotel ligt op 350 meter van de openbare aanlegsteiger en op 400 meter van het treinstation Horn.
In der Unterkunft trennen Sie 350 m von der öffentlichen Schiffsanlegestelle und 400 m vom Bahnhof Horn.