Vertaling van "bier' s zomers " (Nederlands → Duits) :

Na een drukke dag kunt u in het restaurant genieten van heerlijke Beierse specialiteiten en vers getapt bier'. s Zomers kunt u op buiten op het tuinterras uw maaltijden, drankjes tot u nemen. Soms is het zelfs mogelijk te gaan barbecueën.
Während des Sommers können Sie Ihre Erfrischungen und Mahlzeiten im Freien auf der Gartenterrasse einnehmen.

In de zomer is de Elbsegler biertuin geopend, met koel bier en barbecue-specialiteiten.
Im Sommer können Sie im Biergarten Elbsegler kühles Bier und Grillspezialitäten genießen.

In de zomer kunnen gasten genieten van een gekoeld Deense bier op de patio van het restaurant.
Im Sommer können Sie bei einem kühlen Dänischen Bier auf der Terrasse des Restaurants verweilen.

Tijdens de zomer kunt u van maaltijden en een glas bier genieten op het terras.
Im Sommer genießen Sie Ihre Mahlzeiten bei einem Glas Bier oder Wein auf der Terrasse.

U kunt in de zomer op het terras buiten genieten van ijs of bier.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse Eis und Bier genießen.

De 3 restaurants in het hotel bieden een uitgebreid scala aan internationale gerechten. Tijdens de zomer worden in de tuin Duitse gerechten en koud bier geserveerd.
Die 3 Restaurants im Hotel bieten Ihnen eine hervorragende Auswahl an internationalen Gerichten, während Sie im Sommer im Biergarten deutsche Gerichte und ein kühles Bier genießen können.

Verder kunnen ze in de zomer van een koud glas Kölsch bier genieten in de schaduwrijke binnenplaats.
Im Sommer verweilen Sie bei einem kühlen Glas Kölsch im schattigen Innenhof.

De brouwerij van het Brauhaushotel brouwt het bier Arnstädter, dat in de zomer in de biertuin wordt geschonken.
Die hauseigene Brauerei des Brauhaushotel braut Amstädter Bier, das Sie sich bei schönem Wetter im Biergarten schmecken lassen.

In de zomer kunt u ook van 12:00 tot 14:00 uur genieten van een lunchbuffet met bier, wijn, thee, koffie en frisdranken, dit is in de prijs inbegrepen.
Während der Sommersaison ist zusätzlich ein Mittagsbuffet mit Bier, Wein, Tee, Kaffee und alkoholfreien Getränken von 12:00 bis 14:00 Uhr im Preis enthalten.

U kunt in dit hotel het hele jaar door verblijven op basis van halfpension, en 's zomers kunt u genieten van extra's zoals lunchpakketten (op verzoek), 's middags koffie en gebak, en non-alcoholische dranken, bier en wijn bij het diner.
Halbpension ist das ganze Jahr über verfügbar, während Sie im Sommer zusätzlich Lunchpakete (auf Anfrage), Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie alkoholfreie Getränke, Bier und Wein zum Abendessen angeboten bekommen.