Traduction de «biedt witgekalkte kamers in grotstijl rond » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gevestigd in een 15e-eeuws complex en biedt witgekalkte kamers in grotstijl rond een mooi kerkhof.
In einem Gebäudekomplex aus dem 15. Jahrhundert empfangen Sie weiß getünchte, höhlenartige Zimmer rund um einen malerischen Kirchhof.

Het hotel biedt ruime kamers en-suites rond het zwembad of de patio.
Das Hotel Kasbah bietet geräumige Zimmer und Suiten, die um den Pool oder den Hof liegen.

Hotel Rond-Point ligt op een ideale locatie op slechts 30 meter van de Champs Elysées en metrostation Franklin D. Roosevelt. Het biedt ruime kamers, ingericht in de Parijse stijl van de late 19e eeuw.
In idealer Lage und nur 30 m von den Champs Elysées und dem U-Bahnhof Franklin D. Roosevelt entfernt, bietet das Hotel Rond-Point geräumige Zimmer mit einem Dekor im Pariser Stil des späten 19. Jahrhunderts.

Het witgekalkte hotel biedt traditionele kamers met airconditioning en een balkon.
Im weiß getünchten Despina Hotel wohnen Sie in traditionellen Zimmern mit Klimaanlage und Balkon.

Het bevindt zich in de heuvels rond Montespertoli en biedt diverse kamers en appartementen. Er is ook een buitenzwembad.
Sie wohnen hier in Zimmern oder Apartments inmitten der Hügel um Montespertoli. Freuen Sie sich auf ein Bad im Außenpool.

Hostal Callejón del Agua biedt gratis WiFi en beschikt over kamers met airconditioning rond een centrale binnenplaats.
Im Hostal Callejón del Agua profitieren Sie vom kostenfreien WLAN.

Het mooie pand van I Baloss Di Poggio Radicati ligt in de heuvels rond Saluzzo en biedt elegante kamers en een mooie tuin.
Umgeben von den Hügeln bei Saluzzo erwartet Sie das attraktive Hotel I Baloss di Poggio Radicati mit eleganten Zimmern und einem hübschen Garten.

Mirador del Frayle biedt mooie kamers rond een buitenzwembad en een aantrekkelijk terras.
Das Mirador del Frayle bietet schöne Zimmer rund um einen Außenpool sowie eine einladende Terrasse.

Hotel Casa del Callejón ligt op 5 minuten lopen van het centrale plein, Zócalo, en biedt sfeervolle kamers rond een mooie binnenplaats.
Mit attraktiven, rund um einen hübschen Innenhof angelegten Zimmern erwartet Sie das Hotel Casa del Callejón, 5 Gehminuten vom Zócalo-Platz entfernt.

Hotel Vanilla is een klein, traditioneel complex dat in 2008 gerenoveerd en opnieuw ingericht is. Het biedt 25 kamers rond een zwembad.
Dieses kleine traditionelle Hotel wurde 2008 renoviert und empfängt Sie mit Zimmern, die rund um den Swimmingpool angelegt wurden.