Traduction de «biedt villa's ingericht met teak » (Néerlandais → Allemand) :

Het Paradee Hotel is gelegen aan de met palmen omzoomde stranden van het eiland Koh Samed en biedt villa's ingericht met teak en Thaise zijde en uitgerust met een eigen balkon en een gratis internetverbinding.
An den palmengesäumten Stränden der Insel Ko Samed heißt Sie das Hotel Paradee willkommen. Hier wohnen Sie in mit Teakholz und thailändischer Seide ausgestatteten Villen mit privatem Balkon und kostenlosem Internetzugang.

De extra ruime villa heeft 3 slaapkamers, airconditioning en een open lounge en eethoek. De villa is ingericht met elegant, modern meubilair, en biedt uitzicht op de bergen.
Neben Bergblick und eleganten, modernen Möbeln bietet diese besonders geräumige Villa mit 3 Schlafzimmern eine Klimaanlage sowie einen Wohn- und Essbereich mit offenem Schnitt.

De villa is ingericht met een mix van traditionele en moderne elementen en biedt airconditioning, een terras en een privézwembad.
Die Villa ist klimatisiert und besticht durch eine Einrichtung mit traditionellen und modernen Elementen.

Villa Kronenburg wordt beheerd door een familie, en biedt lichte, individueel ingerichte kamers.
Alle hellen Zimmer in der familiengeführten Villa Kronenburg besitzen einen anderen Stil.

Villa Guelfi biedt een klassiek ingericht appartement in een 19e-eeuwse villa met een tuin en een buitenzwembad in de zomer, op 5 minuten rijden van het dorp Cascina.
Die Villa Guelfi stammt aus dem 19. Jahrhundert und bietet ein klassisch eingerichtetes Apartment mit einem Garten und einem Sommerpool im Freien. Hier wohnen Sie eine 5-minütige Fahrt vom Dorf Cascina entfernt.

Het Stefanakis ligt aan het strand van Livadia op Tilos en biedt ruime, volledig ingerichte villa's met gratis WiFi en een zonneterras met uitzicht over de Egeïsche Zee en de tuin.
Das Stefanakis empfängt Sie in Tilos, nur wenige Meter vom Strand Livadia entfernt, mit komplett ausgestatteten, geräumigen Villen mit kostenlosem WLAN und einer Sonnenterrasse mit Blick auf die Ägäis und den Garten.

Italiana biedt villa's en studio's met een ingerichte keuken, een koelkast en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich im Italiana auf Villen und Studios zur Selbstverpflegung mit jeweils einer ausgestatteten Küche, einem Kühlschrank und einem eigenen Bad.

Hermes Villa ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand van Coral Bay. Het biedt ruime, volledig ingerichte accommodatie met uitzicht op de Middellandse Zee.
Die Hermes Villa begrüßt Sie eine 5-minütige Fahrt vom Strand von Coral entfernt und bietet geräumige, voll ausgestattete Zimmer mit Blick auf das Mittelmeer.

Het Riad Villa Wenge biedt met zorg ingerichte kamers en-suites.
Sämtliche Zimmer und Suiten im Riad bieten ein eigenes Bad und wurden mit viel Sorgfalt eingerichtet.

Hotel Villa Falkenberg biedt elegante, individueel ingerichte kamers met een draadloze internetverbinding.
Im Hotel Villa Falkenberg erwarten Sie individuell eingerichtete, komfortable Zimmer mit WLAN-Internetzugang.