Traduction de «biedt sauna's turkse » (Néerlandais → Allemand) :

Het spacentrum van het Royal Zenith-I Hotel biedt sauna's, Turkse baden en ontspanningsruimtes. Er is ook een groot sportcentrum met een zwembad.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Royal Zenith-I Hotel gehören Saunen, türkische Bäder und Ruheräume.

Het biedt een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht en een wellnesscentrum met sauna en Turkse baden.
Sie wohnen auf einem Hügel inmitten von Wäldern und Tälern in einer mittelalterlichen Ortschaft. Die Unterkunft verfügt über einen Außenpool mit Panoramablick und ein Wellnesscenter mit einer Sauna und einem türkischen Bad.

De gratis wellnessclub op de bovenste verdieping is voorzien van airconditioning en biedt een sauna en Turkse stoombaden.
Erholsame Momente verspricht das klimatisierte Fitnesscenter auf der obersten Etage, das Ihnen kostenfrei zur Verfügung steht. Entspannen Sie in einer Sauna und in türkischen Dampfbädern.

Hotel Korkyra biedt een buitenzwembad en een wellnesscentrum met sauna's, Turkse baden en massages. Het ligt op 30 meter van de zee in het hart van Vela Luka, op het eiland Korčula.
Im Herzen von Vela Luka auf der Insel Korcula bietet das 30 m vom Meer entfernte Hotel Korkyra einen Außenpool und ein Wellnesscenter mit Saunen, türkischen Bädern sowie Massageeinrichtungen.

Het ligt op een steenworp afstand van het Iseomeer en op korte loopafstand van het stadscentrum van Pisogne. Het hotel biedt met trots een ontspanningscentrum met sauna en Turkse baden. Alle comfortabele kamers van Hotel Capovilla zijn elegant ingericht en van alle moderne gemakken voorzien.
Das Hotel bietet einen Erholungsbereich mit Sauna und Türkischen Bädern sowie komfortable Zimmer mit eleganter Einrichtung und modernen Annehmlichkeiten.

De spa van het hotel biedt uitzicht op zee vanuit het binnenzwembad en beschikt over een bubbelbad, een sauna en Turkse baden.
Der Wellnessbereich des Hotels bietet vom Innenpool Aussicht auf das Meer sowie einen Whirlpool, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Het hotel heeft een spacentrum en een buiten- en binnenzwembad. Ook biedt het aparte Turkse baden en sauna's voor mannen en vrouwen.
Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich, einen Außen- und Innenpool sowie separate türkische Bäder und Saunen für Männer und Frauen.

Het Cron Palace Tbilisi Hotel ligt in het oude Tbilisi, en biedt een sauna, een Turkse hamam, een zwembad en een fitnesscentrum.
Mit einer Sauna, einem Türkischen Hamam, einem Swimmingpool und einem Fitnesscenter begrüßt Sie das Cron Palace Tbilisi Hotel in der Altstadt von Tiflis.

Het ligt direct aan de pistes van Biancavieve in Val Gardena en biedt gratis toegang tot haar sauna en Turkse bad.
In diesem Hotel an der Biancaneve-Piste im Grödnertal haben Sie freien Zugang zur Sauna und zum Türkischen Bad.

Restaurant Nostalgia serveert internationale en Turkse gerechten en restaurant Allegro biedt snacks en Turkse pannenkoeken.
Internationale und türkische Küche wird im Restaurant Nostalgia serviert und das Restaurant Allegro lockt mit Snacks und türkischen Pfannkuchen.