Traduction de «biedt koffie frisdrank en sterke » (Néerlandais → Allemand) :

De bar in de lobby van het Jin Jiang biedt koffie, frisdrank en sterke drank.
An der Lobbybar des Jin Jiang erhalten Sie Kaffee, Softdrinks und Spirituosen.

Bij de receptie zijn 24 uur per dag koffie, frisdrank en sterke drank verkrijgbaar.
Kaffee, alkoholfreie Getränke und Spirituosen sind rund um die Uhr an der Rezeption erhältlich.

Het hotel beschikt over 2 gratis koffie- en theeautomaten, en een honesty bar met frisdrank en sterke dranken.
Darüber hinaus erwarten Sie kostenfreier Tee und Kaffee an 2 Stationen sowie eine Selbstbedienungsbar mit alkoholischen und alkoholfreien Getränken.

De gemeenschappelijke lounge heeft een honesty bar met koffie, thee, frisdrank en sterke drank.
In der Gemeinschaftslounge befindet sich eine Selbstbedienungsbar mit Kaffee, Tee, Erfrischungen und Spirituosen.

De lobbybar biedt uitzicht op het zwembad en schenkt koffie, frisdrank en mout.
Von der Lobbybar des Babylon aus haben Sie Blick auf den Pool.

All-inclusive is inclusief een welkomstdrankje met een galadiner op zondag, een uitgebreid ontbijtbuffet, een verscheidenheid aan lekkernijen tussen 13:00 en 17:00 uur, een 5-gangendiner met streekproducten, thema-avonden, bier, wijn, koolzuurvrij water, lokale sterke drank, cocktails, koffie, thee en frisdrank.
Das All-inclusive-Paket enthält ein Begrüßungsgetränk, ein Galadinner am Sonntag und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Eine Auswahl an Delikatessen zwischen 13:00 und 17:00 Uhr, ein 5-Gänge-Menü am Abend mit Produkten aus der Region und Themenabende sind ebenfalls inklusive. Bier, Wein, stilles Wasser, regionale Spirituosen, Cocktails, Kaffee, Tee und alkoholfreie Getränke runden das Angebot ab.

Tijdens het zomerseizoen (16 juni -15 september) is vol pension mogelijk. Deze bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunchpakket, koffie en gebak in de middag, een à la carte diner met salades en drankjes (frisdrank, wijn, bier en regionale sterke drank) tot 22:00 uur.
Während der Sommersaison (16. Juni bis 15. September) können Sie all inclusive buchen. Dies beinhaltet ein Frühstücksbuffet, ein Lunchpaket, Kaffee und Kuchen am Nachmittag, Abendessen à la carte mit Salat sowie Getränke (Softdrinks, Wein Bier und regionale Spirituosen ) bis 22:00 Uhr.

De bar van het hotel biedt een bescheiden aanbod van bieren, wijnen, sterke drank en frisdrank, waar gasten met uitzicht over de tuinen van kunnen genieten.
Die hoteleigene Bar bietet eine bescheidene Auswahl an Bieren, Weinen, Spirituosen und alkoholfreien Getränken an, die Sie mit Blick auf die Gärten genießen können.

De koffie- en loungebar is elke dag geopend en biedt een uitgebreid assortiment aan koffie, thee en dranken, evenals wijnen, bieren en sterke drank.
Die täglich geöffnete Café- und Loungebar bietet eine umfangreiche Auswahl an Kaffee, Tee und Getränken sowie Wein, Bier und Spirituosen.

Het biedt gratis WiFi en een gratis bar waar frisdrank, koffie en snacks verkrijgbaar zijn.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN sowie eine kostenfreie Bar mit alkoholfreien Getränken, Kaffee und Snacks.