Traduction de «biedt huurfietsen waarmee » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt huurfietsen waarmee u de omgeving kunt verkennen. U rijdt in 35 minuten naar de internationale luchthaven Queen Alia.
Mit den Leihfahrrädern können Sie die Umgebung erkunden. Nach einer 35-minütigen Fahrt gelangen Sie zum internationalen Flughafen Queen Alia.

Het hotel beschikt voor waterliefhebbers over watersportbenodigdheden en biedt huurfietsen waarmee u de omliggende bossen en de Baltische kust kunt verkennen.
Im Hotel erhalten Sie Wassersportzubehör und Leihfahrräder, mit denen Sie die umliegenden Wälder und die Ostseeküste erkunden können.

Restaurant Schaper serveert mediterrane gerechten met regionale invloeden. Hotel Watthof biedt huurfietsen waarmee u het platteland van in het zuiden van Sylt kunt verkennen.
Das Restaurant Schaper serviert Ihnen mediterrane Küche mit regionalen Einflüssen. Mit einem Leihfahrrad des Hotel Watthof können Sie die Landschaft im Süden von Sylt erkunden.

Het Strandhotel Balka Søbad biedt huurfietsen waarmee u de 250-kilometer aan fietsroutes van het eiland Bornholm kunt verkennen.
Leihen Sie sich im Strandhotel Balka Søbad Fahrräder, um die insgesamt 250 km Radwege auf Bornholm zu erkunden.

Het IFA Graal-Müritz biedt huurfietsen waarmee u de omliggende bossen, de Rostocker heide en de Oostzeekust kunt verkennen.
Im IFA Graal-Müritz können Sie auch Fahrräder mieten und die umliegenden Wälder, die Rostocker Heide und die Ostseeküste erkunden.

Het Ringhotel Landhaus Gardels biedt huurfietsen waarmee u het Nationaal Park Schleswig-Holstein Wattenmeer kunt verkennen.
Entdecken Sie den Nationalpark Wattenmeer von Schleswig-Holstein mit einem der Leihfahrräder des Ringhotel Landhaus Gardels.

Het Sellhorn biedt ook huurfietsen, waarmee u het omliggende landschap kunt verkennen.
Mit einem Leihfahrrad des Sellhorn können Sie die umliegende Landschaft erkunden.

De bed breakfast Chambres d’hôtes de la Quairelle ligt in Gerpinnes, en biedt gratis huurfietsen waarmee u de omgeving kunt verkennen.
Das Bed Breakfast Chambres d'hôtes de la Quairelle begrüßt Sie in Gerpinnes und bietet kostenfreie Fahrräder zur Erkundung der umliegenden Landschaft.

Het Queen Mary Hotel biedt een recreatieruimte en huurfietsen waarmee u de omgeving van het schip kunt ontdekken.
Das Queen Mary Hotel verfügt über ein Spielezimmer und Leihfahrräder zur Erkundung des Schiffs.