Traduction de «biedt het luar hotel tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Ter ontspanning biedt het Luar Hotel tevens een solarium, een zonneterras en een bar voor een drankje.
Zur Entspannung bietet das Luar Hotel ein Solarium, eine Sonnenterrasse und eine Bar mit Getränken.

Naast een volledig ingericht eigen strand biedt het Sportsman Hotel tevens een zwembad, een sauna, een Turks bad, een bubbelbad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Im Sportsman Hotel erwarten Sie neben dem komplett möblierten Privatstrand ein Pool, eine Sauna, ein Türkisches Bad, ein Whirlpool sowie ein gut ausgestatteter Fitnessraum.

Op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Helsinki en de luchthaven Helsinki-Vantaa biedt het Kuninkaantie Hotel tevens gratis parkeergelegenheid.
Das Stadtzentrum von Helsinki und den Flughafen Helsinki-Vantaa erreichen Sie nach 20 Fahrminuten. Die Parkplätze im Kuninkaantie Hotel nutzen Sie darüber hinaus kostenfrei.

Voor gasten die willen rondreizen biedt het hotel tevens pendeldiensten.
Ihre Unternehmungslust unterstützt das Hotel zudem mit einem Shuttleservice.

Voor extra gemak biedt het hotel tevens een wasservice.
Zudem trägt im Hotel ein Wäscheservice zu Ihrem Komfort bei.

Voor extra gemak biedt het hotel tevens een wasservice en ontbijt in de kamer.
Die weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft umfassen einen Wäscheservice und Frühstück auf dem Zimmer.

U kunt bij het hotel tevens een auto huren. Dankzij het ultramoderne fitnesscentrum en het ruime buitenbad biedt iedere dag in het Four Points by Sheraton Houston Southwest mogelijkheden voor ontspanning en plezier.
Zu den weiteren Serviceleistungen des Houston Four Points gehören eine Autovermietung, ein hochmodernes Fitnesscenter und ein großer Außenpool, weshalb Sie hier einen angenehmen Aufenthalt genießen können.

Voor het gemak van de gasten biedt het hotel tevens autoverhuur en gratis parkeergelegenheid.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Hotel kostenlose Parkplätze und einen Mietwagenservice an.

Voor uw gemak biedt het hotel tevens een 24-uursreceptie.
Eine 24-Stunden-Rezeption sorgt für zusätzlichen Komfort.

Voor extra gemak biedt het hotel tevens een wasservice en een 24-uursreceptie.
Für ein Plus an Komfort sorgen außerdem ein Wäscheservice und eine 24-Stunden-Rezeption.