Vertaling van "biedt gelegenheid intiem te dineren " (Nederlands → Duits) :

Het openluchtrestaurant Amarta biedt gelegenheid intiem te dineren aan het strand.
Ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis bereitet Ihnen das Open-Air-Restaurant Amarta am Strand.

Het elegante restaurant Bristol is tot 23:00 geopend en biedt tot honderd gasten de gelegenheid om te dineren of lunchen en te genieten van de regionale en internationale keuken.
Das gediegene Restaurant " Bristol" empfängt Sie abends bis 23:00 Uhr. Bis zu 100 Gäste können hier gleichzeitig mittags und abends speisen und die regionale und internationale Küche genießen.

De bar biedt echte lokale bieren en lichte snacks en het ruime terras geeft u de gelegenheid buiten te dineren.
In der Bar werden Real Ales aus der Umgebung und leichte Snacks serviert. Auf Wunsch speisen Sie auf der großzügigen Terrasse im Freien.

Aziatische fusiongerechten worden geserveerd in het Veli Cafe en u kunt in intieme ambiance dineren op het eiland Jehunuhura. Het resort heeft tevens 4 bars en biedt 24-uursroomservice.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören das Veli Café, in dem Sie Gerichte der asiatischen Fusionsküche kosten, das Jehunuhura, das Ihnen private Abendessen auf der Insel anbietet, 4 Bars sowie ein rund um die Uhr verfügbarer Zimmerservice.

Het restaurant aan de havenzijde biedt een prachtig uitzicht op de zee. Het is is verlicht door kaarslicht en biedt intiem dineren en een selectie van heerlijke wijnen.
Das am Hafen gelegene Restaurant mit Kerzenlicht bezaubert mit einer atemberaubenden Aussicht auf das Meer und serviert intime Abendessen mit einer Auswahl feiner Weine.

Apartamento Los Balandros biedt een satelliet-tv, een dvd-speler en gelegenheid om binnen en buiten te dineren.
Das Apartamento Los Balandros bietet Ihnen Sat-TV, einen DVD-Player sowie Essbereiche innen und außen.

Het is voorzien van intieme huisjes die uitkijken over het eigen witte zandstrand. Het restaurant biedt de mogelijkheid om buiten te dineren met uitzicht op de warme wateren van de Stille Oceaan.
Im Restaurant speisen Sie im Freien mit Blick auf die warmen Gewässer des Südpazifiks.

Het restaurant Abbey serveert een traditioneel Brits menu en een warm ontbijt. Restaurant 701 biedt intiem dineren bij kaarslicht.
Das Restaurant Abbey serviert traditionelle britische Küche und warmes Frühstück. Im Restaurant 701 genießen Sie Ihr Abendessen in einer intimen Candlelight-Atmosphäre.