Vertaling van "biedt een unieke plek " (Nederlands → Duits) :

Hotel La Badia biedt een unieke plek voor uw verblijf in Orvieto.
Als ehemalige Abtei aus dem 6. Jahrhundert bietet Ihnen das Hotel La Badia eine wirklich einzigartige Kulisse für Ihren Aufenthalt in Orvieto. Es verfügt über einen Swimmingpool und einen Tennisplatz.

Het hotel bevindt zich in het centrum van Dolwyddelan en biedt een unieke plek om te ontspannen in het hart van het nationale park Snowdownia in Noord-Wales.
Das mitten in Dolwyddelan gelegene Hotel bietet einen einzigartigen Ort der Entspannung im Herzen des Nationalparks Snowdonia in Nordwales.

De Royal Canal ligt op 5 minuten rijden van de lodge en biedt een unieke plek om te vissen, wandelen en fietsen.
Der Royal Canal liegt eine 5-minütige Fahrt von der Lodge entfernt und bietet einen malerischen Platz um Angeln, Wandern und Radfahren.

Hotel Matterhorn Focus Superior ligt op een unieke plek in het autovrije Zermatt en biedt een onovertroffen uitzicht op de Matterhorn.
Das Hotel Matterhorn Focus erfreut sich einer einmaligen Lage in der autofreien Gemeinde Zermatt und besticht durch die unschlagbare Aussicht auf das Matterhorn. Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, kostenfreies WLAN sowie einen luxuriösen Wellnessbereich.

First Light Cabins is gelegen op het hoogste punt van Amirim, op een rustige plek midden in de ongerepte natuur, en biedt een uniek uitzicht op het Meer van Galilea.
Das First Light Cabins empfängt Sie in ruhiger Lage inmitten der unberührten Natur am höchsten Punkt von Amirim.

Eco Finca Vista Bonita is een unieke plek om te verblijven en biedt culturele en ontspannende activiteiten, zoals Spaanse lessen.
Das Vista Bonita ist ein einzigartiger Aufenthaltsort, der Ihnen verschiedene Kultur- und Erholungsmöglichkeiten bietet, darunter auch Spanischunterricht in der Residenz.

Dit hotel ligt in een pittoreske plaats in het hart van de Cadiz Bay-regio en biedt een unieke locatie in een exclusieve woonkamer. Het is een ideale plek voor een rustige vakantie in een stille omgeving.
In einzigartiger Lage empfängt Sie das Hotel in einer exklusiven Wohngegend dieser malerischen Stadt an der Bucht von Cadiz.

Het is een historisch unieke plek, die momenteel gerenoveerd wordt onder bescherming van de UNESCO.
Es handelt sich um einen Ort von historischer Einzigartigkeit, der gegenwärtig unter dem Schutz der UNESCO restauriert wird.

Het is een unieke plek voor een rustgevende vakantie in het hart van de regio Morrazo.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub im Herzen der Region Morrazo.

Napoleon Bonaparte, Jules Verne, James Joyce en andere beroemde historische figuren gingen u voor en vonden rust en inspiratie op deze unieke plek.
An diesem einzigartigen Ort haben bereits Napoleon Bonaparte, Jules Verne, James Joyce und viele andere Berühmtheiten Ruhe und Inspiration gefunden.