Traduction de «biedt directe toegang tot de witte zandstranden van wilderness » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension aan het strand heeft een zonneterras met uitzicht op zee en biedt directe toegang tot de witte zandstranden van Wilderness.
Neben einer Sonnenterrasse mit Meerblick bietet Ihnen diese Pension an der Strandpromenade direkten Zugang zu den weißen Sandstränden von Wilderness.

Hotel Villa Ginevra biedt directe toegang tot de lange zandstranden van Cavallino-Treportis, met volop recreatie - en amusementsfaciliteiten.
Das Schiff passiert wunderschöne Kanäle und Lagunen, weshalb diese Fahrt ein ganz besonderes Erlebnis ist. Vom Hotel gelangen Sie direkt zu den wunderschönen langen Sandstränden von Cavallino-Treporti mit zahlreichen Freizeit- und Unterhaltungsreinrichtungen.

Samba Villas-Beachfront View biedt directe toegang tot het witte zandstrand van Gili Trawangan Island en beschikt over een spa en een buitenzwembad.
Mit direktem Zugang zum weißen Sandstrand der Insel Gili Trawangan, bietet Ihnen das Samba Villas-Beachfront View ein Spa, einen Außenpool sowie Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten am Strand.

Dit hotel in Kona ligt op een korte wandeling van het Hulihee Palace, en biedt een buitenzwembad en gemakkelijke toegang tot de witte zandstranden en de restaurants.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Kona nur wenige Gehminuten vom Hulihee Palace entfernt. Bequem erreichen Sie von hier aus weiße Sandstrände und Restaurants.

Het InterContinental Muscat biedt directe toegang tot zandstranden en heeft weelderige tuinen en een zwembad.
Mit direktem Zugang zum Sandstrand begrüßt Sie das Intercontinental Muscat.

Residentie Van Gogh bevindt zich op minder dan 400 meter van de witte zandstranden en de Noordzeekust van Knokke en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en toegang tot een binnenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Etwa 400 m von den weißen Sandstränden von Knokke und der Nordseeküste entfernt erwartet Sie das Residentie Van Gogh mit Apartments zur Selbstverpflegung sowie Zugang zu einem Innenpool, einer Sauna und einem Fitnessbereich.

Het Recotoral ligt slechts 10 minuten met de auto van het centrum van Vigo, de golfclub en de internationale luchthaven. Het biedt ook gemakkelijk toegang tot de prachtige witte zandstranden en de uitstekende visrestaurants.
Das Hotel liegt nur 10 Autominuten vom Zentrum von Vigo, dem Golfclub und dem internationale Flughafen entfernt. Es bietet auch einen bequemen Zugang zu den schönen weißen Sandstränden sowie zu den hervorragenden Fisch und Meeresfrüchte-Restaurants.

De Mathiveri inn biedt toegang tot witte zandstranden en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Das Mathiveri inn bietet Zugang zu weißen Sandstränden und Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN.

Het resort biedt een directe toegang tot 80 meter aan zandstranden en is een ideale uitvalsbasis voor surfen, duiken en windsurfen.
Das Resort bietet direkten Zugang zum 800 m entfernten Strand, an dem Surfer, Taucher und Windsurfer gute Bedingungen vorfinden.

Apartment Tirol ligt op 25 minuten rijden van de skigebieden Kaltenbach, Zillertal Arena en Wilder Kaiser/Brixental en biedt appartementen met een terras en directe toegang tot de tuin.
Das Apartment Tirol ist 25 Autominuten von den Skigebieten Kaltenbach, Zillertal Arena und dem Wilden Kaiser/Brixental entfernt und bietet Ihnen Apartments mit einer Terrasse und einem direkten Zugang zum Garten.