Traduction de «biedt de accommodatie ook wijnproeverijen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke zondag biedt de accommodatie ook wijnproeverijen en wijn-en-gerechtencombinaties bij The Wine Gallery.
Jeden Sonntag bietet die Lodge mittags Weinverkostungen mit Essen in der Wine Gallery an.

Voor ontspanning biedt de accommodatie ook een sauna en een bad met warm bronwater.
Eine Sauna und ein Onsen laden zum Entspannen ein.

Verder biedt de accommodatie ook gratis WiFi, een barbecueplek en een speelplaats voor kinderen.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen Grillbereich und einen Kinderspielplatz.

Daarnaast biedt de accommodatie ook een ticketservice, een excursiebalie en bagageopslag.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft zählen ein Ticketservice, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung.

Verder biedt de accommodatie ook een eigen snackbar, waar u terechtkunt voor lichtere maaltijden en Portugese snacks.
In der hauseigenen Snackbar können Sie leichtere Gerichte und portugiesische Snacks genießen.

In de zomer kunt u genieten van een ontbijtbuffet met biologische producten en in de winter biedt de accommodatie ook halfpension met een 4-gangendiner. U hebt dan de keuze uit verschillende gerechten en een saladebuffet.
Im Winter wird Halbpension einschließlich eines 4-gängigen Abendessens mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet angeboten.

Voor uw gemak biedt de accommodatie ook een 24-uursreceptie en een wasservice.
Für Ihren Komfort sorgen die 24-Stunden-Rezeption und der Wäscheservice der Unterkunft.

De exclusief helpt u graag met bezichtigingen en reisinformatie. Op verzoek biedt de accommodatie ook bagageopslag, een wasserette en massages.
Auf Anfrage stehen Ihnen eine Gepäckaufbewahrung, eine Wäscherei und ein Massageservice zur Verfügung.

Er is een dagelijkse schoonmaakdienst en tegen een toeslag biedt de accommodatie ook andere diensten, zoals vervoer van/naar de luchthaven, autoverhuur, pendeldiensten, een wasservice en fietsverhuur.
In dieser Unterkunft wird eine tägliche Reinigung angeboten, andere Dienstleistungen wie der Flughafentransfer, Mietwagen, der Shuttleservice, die Wäschemöglichkeiten und der Fahrradverleih stehen gegen Aufpreis zur Verfügung.