Traduction de «biedt boottochten bij zonsondergang » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort ligt op Quadra Island en biedt boottochten bij zonsondergang door de baaien van Discovery Passage. Het is 10 minuten met de gratis pendelboot van Painter's Lodge naar het resort.
Dieses Resort, das Sie vom Painter’s Lodge aus schon nach einer 10-minütigen Fahrt mit dem kostenfreien Bootsshuttle erreichen, begrüßt Sie auf der Insel Quadra.

De medewerkers van Six Senses organiseren dagelijks verschillende activiteiten, zoals een snorkelexcursie, boottochten bij zonsondergang en kooklessen.
Die Mitarbeiter des Six Senses organisieren täglich verschiedene Aktivitäten wie Schnorchel-Ausflüge, Bootsfahrten in den Sonnenuntergang und Kochkurse für Sie.

Bij de excursiebalie kunt u boottochten bij zonsondergang en wandeltochten regelen.
Der Tourenschalter arrangiert gerne Bootsfahrten bei Sonnenuntergang und Trekkingtouren.

In de bar van het hotel, die uitzicht biedt op de zonsondergang, worden regelmatig shows, dj-optredens en modefeesten gehouden.
Von der Bar des Hotel aus können Sie den Sonnenuntergang beobachten. Hier werden regelmäßig Shows, DJ-Sets und Modeparties veranstaltet.

Drankjes worden geserveerd in de strandbar en op het terras dat een prachtig uitzicht biedt op de zonsondergang.
Die Strandbar und die Terrasse mit Blick auf den Sonnenuntergang laden zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Een ontbijtbuffet en westerse à-la-cartegerechten worden geserveerd in restaurant en bar Aiju op de bovenste verdieping, dat prachtig uitzicht biedt op de zonsondergang.
Stock. In der Dining and Bar Aiju auf der obersten Etage mit wunderschöner Aussicht auf den Sonnenuntergang genießen Sie ein Frühstücksbuffet und westliche Gerichte à la carte.

Aloni Houses ligt op 1 km van het centrum van Oia in Foinikia Village en biedt een panoramische zonsondergang en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Aloni Houses empfängt Sie in einem Gebäude im Stil der Kykladen, 1 km vom Zentrum von Oia entfernt im Dorf Foinikia.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en ervan genieten op het balkon, die op het westen ligt en uitzicht biedt op de zonsondergang.
Ihre eigenen Mahlzeiten können Sie in der voll ausgestatteten Küche zubereiten und dann auf dem Westbalkon mit Blick auf den Sonnenuntergang genießen.

De veerhaven van Cuxhaven is op 1 km afstand gelegen en biedt boottochten over de Noordzee, naar de eilanden Neuwerk en Helgoland.
Am 1 km entfernten Fährhafen Cuxhaven werden Schiffsfahrten über die Nordsee zu den Inseln Neuwerk und Helgoland angeboten.

Dit resort, gelegen aan de Wahweap haven, biedt boottochten en een buitenzwembad.
Dieses Resort am Jachthafen Wahweap Marina erwartet Sie mit Bootsausflügen und einem Außenpool.