Traduction de «biedt afgelegen kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada Villa di Roma ligt op 600 meter van het stadscentrum van Campos do Jordao en biedt afgelegen kamers aan de voet van de bergketen Mantiqueira.
Diese Pension liegt nur 600 m vom Stadtzentrum von Campos do Jordão entfernt und bietet abgelegene Zimmer am Fuße des Berges Mantiqueira.

Het Wulai Pause Landis Resort ligt op een rustige en afgelegen locatie, en biedt ruime kamers met een privébad met bronwater, en een spa met warmwaterbronnen.
Im Wulai Pause Landis Resort erwartet Sie ein ruhiger Rückzugsort mit einem Spa mit heißen Quellen. Es bietet geräumige Zimmer mit einem eigenen Thermalbecken.

Deze bed breakfast heeft een afgelegen ligging in Herve en biedt moderne kamers, gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een speelplaats voor de kinderen.
Dieses Bed Breakfast genießt eine abgeschiedene Lage in Herve und bietet Ihnen moderne Zimmer, kostenfreies WLAN, Privatparkplätze und einen Kinderspielplatz.

Het Canto Bravo ligt op het afgelegen strand Bonete in Ilhabela en biedt rustieke kamers met een prachtig uitzicht en een diner bij kaarslicht.
Das Canto Bravo empfängt Sie am einsamen Strand Bonete in Ilhabela und bietet Zimmer im Landhausstil mit einer schönen Aussicht und Abendessen bei Kerzenschein.

Dit pension dat door een familie wordt beheerd ligt op slechts 150 meter van het afgelegen Bonete-strand en biedt eenvoudige kamers en zelfgemaakte gerechten.
Nur 150 m vom abgelegenen Strand Bonete entfernt erwartet Sie diese familiengeführte Pension mit schlichten Zimmern und hausgemachten Speisen.

Het Santa Marina ligt op een afgelegen schiereiland nabij de stad Mykonos en biedt uitzicht over de Egeïsche Zee. Het biedt kamers, suites en villa's met een eigen zwembad en uitzicht op zee.
Auf einer abgeschiedenen Halbinsel mit Blick auf die Ägäis erwartet Sie unweit von Mykonos Stadt das Santa Marina mit Zimmern, Suiten und Villen mit eigenem Pool, von denen Sie auf das Meer blicken.

Countrytime Hotel ligt in het afgelegen dorp Omarama en biedt eenvoudig ingerichte kamers met een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Das Countrytime Hotel begrüßt Sie in der abgelegenen Ortschaft Omarama mit schlicht möblierten Zimmern mit einem Kühlschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het Priory Bay Hotel biedt uitzicht op zee tussen Bembridge en Seaview en beschikt over een afgelegen privéstrand, gratis WiFi, een uitstekende keuken, een buitenzwembad en mooi ingerichte kamers.
Zwischen Bembridge und Seaview begrüßt Sie an der Küste das Priory Bay Hotel mit einem abgeschiedenen Privatstrand und einem Außenpool.

Het afgelegen complex biedt kamers en ruime suites met woonkamers.
Der abgeschiedene Komplex bietet Zimmer und geräumige Suiten mit Wohnzimmer.

De luxe Melati Beach Resort Spa ligt aan een afgelegen strand en biedt smaakvol ingerichte kamers met eigen zwembaden of baden in de buitenlucht.
An einem abgelegenen Strand bietet das luxuriöse Melati Beach Resort Spa geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit privaten Pools oder Badewannen unter freiem Himmel.