Traduction de «biedt 's avonds verschillende vormen » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort biedt 's avonds verschillende vormen van amusement, waaronder een nachtclub, een discotheek en een nachtclub buiten op het strand.
Abends bietet das Resort Unterhaltungsmöglichkeiten, darunter einen Nachtklub, eine Diskothek und einen Nachtklub unter freiem Himmel am Strand.

Het personeel van Home Dôme organiseert 's avonds verschillende vormen van amusement. U kunt bijvoorbeeld meedoen aan muziekworkshops en karaoke.
Die Mitarbeiter im Home Dôme organisieren eine abwechslungsreiche Abendunterhaltung, einschließlich Karaoke- und Musik-Workshops.

Naast landschapstuinen en een spectaculair uitzicht over de Atlantische Oceaan biedt dit hotel verschillende vormen van entertainment, zoals een spellenkamer, een kinderclub en een nachtclub.
In diesem Hotel erwarten Sie neben angelegten Gärten und einer spektakulären Aussicht auch vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten, beispielsweise ein Spielezimmer, ein Kinderklub und ein Nachtklub.

Het Porto Bello Resort biedt allerlei verschillende vormen van ontspanning, zoals de sauna, de hot tub of een massage.
Entspannen Sie im Porto Bello in der Sauna, im Whirlpool und bei einer Massage.

Het hotel biedt een ruime keuze aan spabehandelingen en verschillende vormen van fysiotherapie.
Lassen Sie sich im Hotel zudem mit einer Vielzahl von Wellness- und Physiotherapie-Anwendungen verwöhnen.

Chalet La Vigogne biedt verschillende vormen van vakantieaccommodatie: van kamers en-suites tot chalets.
Das Chalet La Vigogne bietet verschiedene Arten von Ferienunterkünften: Zimmer und Suiten ebenso wie Chalets.

´s Avonds kunt u hier proeven van lokale gerechten, zoals schaal- en schelpdieren. Het hotel biedt verschillende recreatieve mogelijkheden. U kunt bijvoorbeeld gaan kanoën, zeilen, paardrijden en quadrijden.
Im Hotel arrangiert man Ihnen gern eine Reihe an Outdoor-Aktivitäten, wie Kanufahren, Segeln, Quad, Höhlenwanderungen und Reiten.

Nachtclub City Rock biedt verschillende verfrissende drankjes en snacks en iedere avond live entertainment.
Der City Rock Night Club lädt jeden Abend mit einer Auswahl an erfrischenden Getränken und Snacks sowie Liveunterhaltung zum Verweilen ein.

In de avond biedt het restaurant een romantische ambiance en een panoramische uitzicht op het mooi verlichte centrum van Istanboel. Er worden verschillende Turkse en internationale gerechten geserveerd.
Abends bietet Ihnen das Restaurant ein romantisches Ambiente mit seiner Vogelperspektive auf das schimmernde Stadtzentrum von Istanbul sowie einer Auswahl an Gerichten der türkischen und der internationalen Küche.

De brasserie biedt traditionele lunches met verschillende vleesgerechten en 's avonds een internationaal menu.
Die Brasserie serviert Ihnen Fleischbuffets zum Mittag sowie eine Reihe internationaler Gerichte am Abend.