Vertaling van "bieden een grote werkplek " (Nederlands → Duits) :

De kamers met airconditioning bieden een grote werkplek met een ergonomische bureaustoel.
Die Zimmer sind klimatisiert und umfassen einen großen Arbeitsbereich mit einem ergonomischen Bürostuhl.

Ze kijken uit over de stad of de tuin, en bieden een ruime werkplek en strijkfaciliteiten.
Neben Stadt- oder Gartenblick gehören auch ein großzügiger Arbeitsbereich und Bügeleisen/-brett zu den Annehmlichkeiten.

Andere voorzieningen zijn een grote werkplek, een persoonlijk kluisje en strijkfaciliteiten.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein großer Schreibtisch, ein Safe sowie ein Bügelset.

De smaakvolle kamers zijn allemaal voorzien van individueel regelbare airconditioning, meubels van donker notenhout, eikenhouten vloeren, een flatscreen-tv met kabelzenders, een grote werkplek en een minibar.
Die eleganten, mit dunklen Möbeln aus Walnussholz und Holzböden aus Eiche eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit einer individuell regulierbaren Klimaanlage, einem Flachbild-Kabel-TV, einem großzügigen Arbeitsbereich und einer Minibar.

De stijlvolle kamers van de Jurys Inn zijn voorzien van fris wit linnengoed, een flatscreen-tv met gratis digitale kanalen, en een grote werkplek.
Die stilvollen Zimmer im Jurys Inn Brighton verfügen über blütenweiße Bettwäsche, einen Flachbild-TV mit kostenlosen Kanälen und einen großen Arbeitsbereich.

Alle kamers van het Courtyard by Marriott Linz zijn voorzien van WiFi, een grote werkplek en individueel regelbare klimaatbeheersing. Ze zijn uitgerust met thee- en koffiefaciliteiten en luxe beddengoed.
Die Zimmer im Courtyard by Marriott Linz bieten WLAN, einen großen Arbeitsbereich, eine individuelle Temperaturregelung, Kaffee- und Teezubehör sowie luxuriöse Bettwäsche.

Alle kamers zijn voorzien van maximaal comfort en een grote werkplek.
Alle Zimmer bieten maximalen Komfort und geräumige Arbeitsbereiche.

Sommige kamers hebben een grote werkplek of een kitchenette. Elke kamer is uitgerust met airconditioning, een 32-inch plasma-tv met kabelzenders, een minibar en een bureau.
Einige der Zimmer besitzen einen großen Arbeitsbereich oder eine Küchenzeile. In allen klimatisierten Zimmern gehören ein 32-Zoll-Plasma-Kabel-TV, eine Minibar und ein Schreibtisch zur Ausstattung.

De ruime accommodaties zijn uitgerust met lichthouten meubilair, kookgelegenheid, een grote werkplek en een eigen balkon.
Die geräumigen Unterkünfte sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und bieten einen eigenen Balkon, eine Speisekammer und einen großen Arbeitsbereich.

De kamers zijn voorzien van fris, wit linnengoed, een televisie met groot scherm en een ruime badkamer met spa-toiletartikelen. Er zijn ook thee- en koffiefaciliteiten en een grote werkplek met breedbandinternet.
Die Zimmer verfügen über frische, weiße Bettwäsche, eine großen TV, ein geräumiges Bad mit Pflegeprodukten, einen großen Arbeitsplatz, eine Tee- und Kaffeestation sowie Highspeed-Internetzugang.