Traduction de «bieden de hele dag door onbeperkte drankjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tamarijn Aruba All Inclusive heeft 9 eetgelegenheden, waaronder restaurants en snackbars en de 7 bars bieden de hele dag door onbeperkte drankjes.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Tamarijn Aruba All Inclusive insgesamt 9 gastronomische Einrichtungen, darunter Restaurants und Snackbars. An den 7 Bars genießen Sie den ganzen Tag über unbegrenzt Getränke.

Bij het Sandos Riviera kunt u de hele dag door onbeperkt genieten van lokale en internationale drankjes op het strand en in het zwembad.
Als Gast im Sandos Playacar Riviera genießen Sie den ganzen Tag über unbegrenzt regionale und internationale Getränke am Strand und im Poolbereich.

De bar en het restaurant bieden uitzicht op zee en serveren de hele dag door maaltijden, drankjes en koffie.
In der Bar und im Restaurant mit Meerblick können Sie während des ganzen Tages Speisen, Getränke und Kaffee genießen.

De Executive Kamers bieden toegang tot de Executive Lounge met gratis ontbijt, de hele dag door verfrissende drankjes en cocktails in de avond.
Wenn Sie ein Executive Zimmer buchen, profitieren Sie von Zugang zur Executive Lounge mit einem kostenfreien Frühstück, Erfrischungen den ganzen Tag über und Cocktails am Abend.

De bar in de lobby en de bar op het terras bieden de hele dag door drankjes.
An der Lobbybar und der Terrassenbar werden den ganzen Tag über Getränke serviert.

Verder is de snackbar de hele dag door onbeperkt beschikbaar, en het Oase Café biedt een ontspannen sfeer en karakteristiek Turkse specialiteiten.
Die Snackbar ist den ganzen Tag über geöffnet und im Cafe Oase genießen Sie typisch türkische Spezialitäten und entspannen dabei.

Later op de dag kunt u daar ook terecht voor Griekse gerechten. De bar van het Valais heeft een terras met uitzicht op het strand en serveert de hele dag door cocktails, drankjes en lichte maaltijden.
Die Bar des Valais bietet eine Terrasse mit Blick auf den Strand sowie den ganzen Tag über Cocktails, Getränke und leichte Mahlzeiten.

In het Porto Bay wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd in een tropische omgeving naast het zwembad. De hele dag door worden drankjes en snacks geserveerd.
Das Porto Bay serviert ein reichhaltiges Frühstück in tropischer Umgebung neben dem Pool, wo während des Tages auch Drinks und Snacks angeboten werden.

Het restaurant en de bar bieden de hele dag door lekker eten en een gastvrije sfeer, van ontbijt tot brunch en van afternoon tea tot ​​een familiediner.
Während des ganzen Tages laden das Restaurant und die Bar zu einem Besuch ein - ob zum Frühstück oder Brunch, zum Nachmittagstee oder einem Abendessen mit der Familie.

U kunt de hele dag door een drankje aan de bar bestellen.
Tagsüber lädt die Bar bei einem Drink zum Verweilen ein.