Traduction de «bezoeken aan het eiland mantaray » (Néerlandais → Allemand) :

De excursiebalie kan bezoeken aan het eiland Mantaray en vistochten regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gern einen Besuch der Insel Mantaray und Angelausflüge.

Het resort ligt op 15 minuten varen van het eiland Mantaray.
Vom Resort aus erreichen Sie nach einer 15-minütigen Bootsfahrt die Insel Mantaray.

Enkele populaire activiteiten die kunnen worden beoefend tijdens een verblijf in Hotel Pumilio zijn raften, kajakken, surfen en het bezoeken van het eiland Tortuga en de Arenal-vulkaan.
Zu den beliebten Aktivitäten, denen Sie während des Aufenthaltes im Hotel Pumilio nachgehen können, gehören Rafting, Kajakfahren, Surfen und Ausflüge zur Île de la Tortuga und dem Vulkan Arenal.

Het personeel van de excursiebalie kan activiteiten regelen, zoals duiken en bezoeken aan het eiland.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren Ihnen gern verschiedene Aktivitäten, beispielsweise Tauchausflüge oder Inselbesichtigungen.

Alle kamers van het Mantaray Island Resort hebben een balkon met uitzicht op het regenwoud van het eiland.
Alle Zimmer im Mantaray Island Resort verfügen über einen Balkon mit Blick auf die unberührte Regenwaldlandschaft der Insel.

In de omgeving zijn allerlei activiteiten te ondernemen en trekpleisters te bezoeken, bijvoorbeeld golfen, kanoën, duiken of het eiland Porquerolles bezoeken (20 minuten met de boot).
Die Umgebung lockt mit Freizeitaktivitäten wie Golf, Kanufahren und Tauchen. Darüber hinaus lädt die Insel Ile de Porquerolles zum Ausflug ein (20 Minuten mit dem Boot).

Kajaks en snorkelmateriaal zijn gratis beschikbaar, en u kunt motorfietsen huren om het eiland te verkennen en het eilandje Finger Nail te bezoeken.
Neben kostenfreien Kajaks und Schnorchelausrüstung können Sie auch Motorräder mieten, um die Insel zu erkunden und die Nagelinsel zu besuchen.

Het Anges ligt in Pays de la Loire en is de ideale uitvalsbasis voor iedereen die het eiland Ile de Noirmoutier wil bezoeken. Het eiland ligt op 15 minuten rijafstand.
Das Anges liegt im Pays de la Loire und bietet Ihnen die Möglichkeit, die nur 15 Fahrminuten entfernte Ile de Noirmoutier zu besuchen.

Aan het eind van een lange dag op het strand of het bezoeken van bezienswaardigheden op het eiland, kunt u achterover leunen en ontspannen met een drankje in de bar van het hotel. Er is ook een terras, ideaal voor een lange zomeravond.
Nach einem Tag am Strand oder einem Ausflug verweilen Sie mit einem Getränk in der Hotelbar oder auf der Terrasse.

Naast zwemmen in de heldere Adriatische Zee kunt u dagtochten maken naar het eiland Brač met de veerboot vanuit Makarska of het Tučepi Ethno Museum of de Kotišina Botanische Tuinen bezoeken, om maar een paar van de attracties in de buurt te noemen.
Schwimmen Sie in der klaren Adria oder nehmen Sie in Makarska die Fähre für einen Tagesausflüge auf die Insel Brač. Besuchen Sie auch das Tučepi Ethno-Museum oder den botanischen Garten Kotišina, um nur einige der Attraktionen in der Nähe nennen.