Traduction de «bezienswaardigheden en activiteiten tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

Het vriendelijke personeel kan een pendeldienst van/naar de luchthaven voor u regelen, en u adviseren over de bezienswaardigheden en activiteiten tijdens uw verblijf.
Die freundlichen Mitarbeiter organisieren gern einen Flughafentransfer für Sie und stehen Ihnen mit Tipps zu den Sehenswürdigkeiten und dem Freizeitangebot hilfreich zur Seite.

Tijdens uw verblijf in het Woodridge Inn heeft u een gemakkelijk toegang tot alle bezienswaardigheden en activiteiten van Pembrokeshire, en kunt u een bezoek brengen aan de stranden, havens, kunstgalerijen, pretparken, dierenparken, golfbanen, maneges, kastelen, musea en nabijgelegen eilanden.
Vom Woodridge Inn erreichen Sie bequem alle Sehenswürdigkeiten und Attraktionen Pembrokeshires. So können Sie während Ihres Aufenthalts Strände, Häfen, Kunstgalerien, Themenparks, Tierparks, Golfplätze, Reiterhöfe, Burgen, Museen und nahegelegene Inseln besuchen.

De medewerkers geven u graag informatie over de verschillende bezienswaardigheden die u tijdens uw verblijf kunt bezoeken, zoals Palermo, dat op 25 minuten rijafstand ligt.
Die Mitarbeiter bieten Ihnen außerdem nützliche Informationen zu den Sehenswürdigkeiten der Gegend, zu denen auch die 25 Fahrminuten entfernte Stadt Palermo gehört.

Het vriendelijke en attente personeel van het Inter-Hotel De la Plage staat 24 uur per dag voor u klaar, en kan u helpen met het organiseren van activiteiten tijdens uw verblijf in Vichy.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter im Inter-Hotel De la Plage stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und unterstützen Sie gerne bei der Organisation Ihres Aufenthalts in Vichy.

Geniet van verschillende activiteiten tijdens uw verblijf in Laterna Apartments.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie zahlreichen Aktivitäten nachgehen.

Voor kinderen biedt het hotel een grote avontuurlijke speeltuin, een speelkamer, speciale kindermaaltijden, en activiteiten tijdens de schoolvakanties.
Für Kinder bietet das Hotel einen großen Abenteuerspielplatz, ein Kinderspielzimmer, Kindermenüs und Aktivitäten während der Schulferien.

Het hotel heeft grote tuinen waar het ontbijt wordt geserveerd en een excursiebalie om u te helpen met het plannen van activiteiten tijdens uw verblijf.
Entspannende Momente versprechen die weitläufigen Gärten des Hotels, in denen auch Ihr Frühstück serviert wird.

Enkele aanbevolen activiteiten tijdens een verblijf in het Chalet Tropical Village zijn duiken, snorkelen, paardrijden en wandelen in de omgeving.
Zu den beliebten Aktivitäten für den Aufenthalt im Chalet Tropical Village gehören Tauchen, Schnorcheln, Reiten und Wandern in der Umgebung.

Populaire activiteiten tijdens een verblijf in Cozumel zijn onder andere snorkelen en duiken.
Während Ihres Aufenthaltes in Cozumel können Sie beliebten Aktivitäten wie Schnorcheln und Tauchen nachgehen.

Ontspan na de activiteiten tijdens een rustgevende massage.
Anschließend lassen Sie sich bei einer erholsamen Massage verwöhnen.