Vertaling van "bevoorrechte locatie midden in dijon " (Nederlands → Duits) :

Deze karakteristieke accommodatie geniet een bevoorrechte locatie midden in Dijon, vlak bij het historische centrum en de winkelstraten. Deze voormalige privéwoning biedt modern comfort met behoud van de oorspronkelijke historische charme.
Dieses ehemalige, charaktervolle Privathaus genießt eine privilegierte Lage im Herzen von Dijon nahe dem historischen Stadtzentrum und den Einkaufsstraßen. Es verbindet moderne Annehmlichkeiten mit seinem ursprünglichen historischen Charme.

Het charmante Hôtel Ecole Centrale heeft een typisch Parijs' interieur en ligt op een bevoorrechte locatie, midden in de oude, pittoreske wijk Marais.
Das Hôtel Ecole Centrale bezaubert mit einer typischen parisischen Inneneinrichtung und genießt eine hervorragende Lage im Herzen des alten und malerischen Viertels Marais.

Hotel Le Jacquemart ligt in het centrum van de hoofdstad van Bourgondië, Dijon, dicht bij het Palais des Ducs de Bourgogne, op een bevoorrechte locatie in de wijk van de antiekwinkels.
Im Zentrum von Dijon, der Hauptstadt von Burgund, genießt das Hotel Le Jacquemart eine bevorzugte Lage in der Nähe des Palace des Ducs de Bourgogne im Bezirk der Antiquitätengeschäfte.

GH La Cloche Dijon MGallery ligt op een gunstige locatie, midden in de Bourgogne, in de buurt van de belangrijkste bezienswaardigheden, waaronder musea en het paleis van de hertogen van Bourgondië.
Das günstig gelegene GH La Cloche Dijon MGallery begrüßt Sie im Zentrum der Region Burgund, in der Nähe interessanter Sehenswürdigkeiten, Museen und des Dogenpalasts.

Dit luxe 4-sterrenresort ligt te midden van glooiende heuvels bezaaid met traditionele Bulgaarse dorpjes en talloze wijngaarden. Het resort heeft een bevoorrechte locatie op de rotsen, met uitzicht op de Zwarte Zee en de baai van Obzor.
Das luxuriöse 4-Sterne-Resort ist von sanften Hügeln mit traditionellen bulgarischen Dörfern und zahlreichen Weingärten umgeben.

Pension Bizas heeft een bevoorrechte locatie met uitzicht op de baai van Parikia en de Egeïsche Zee. Het is een rustig, rustiek hotel te midden van tuinen.
Die ruhige, von einem Garten umgebene Pension Bizas ist im Landhausstil gestaltet und begrüßt Sie in einer hervorragenden Lage mit Blick auf die Bucht von Parikia und das Ägäische Meer.

Hotel Matina ligt op een bevoorrechte locatie in een van de mooiste delen van het eiland, midden in het centrum van Mykonos-stad.
Das Hotel Matina genießt eine privilegierte Lage in einem der schönsten Teile der Insel, direkt im Herzen von Mykonos-Stadt und mit Zugang zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten.