Traduction de «beurscentrum kölnmesse van keulen » (Néerlandais → Allemand) :

Het beurscentrum Kölnmesse van Keulen en de Lanxess-arena zijn met de metro en de trein in slechts 1 halte te bereiken.
Das Ausstellungszentrum Kölnmesse und die Lanxess Arena erreichen Sie nach einer U-Bahn/Zug-Haltestelle.

Dit viersterrenhotel ligt in een idyllisch, natuurlijk landschap in een eigen park. Het biedt gastronomische cuisine en elegante accommodaties met goede verbindingen met de snelweg naar Keulen en het beurscentrum Kölnmesse.
Das Hotel liegt in idyllischer Landschaft im hoteleigenen Park. Das 4-Sterne-Hotel bietet eine Gourmet-Küche sowie eine elegante Unterkunft mit guter Anbindung an die Autobahn nach Köln und zur Kölnmesse.

Vanaf hier bereikt u het centrum van Keulen, het beurscentrum, de luchthaven Keulen-Bonn en het vliegveld van Frankfurt binnen een half uur.
Dort erwartet Sie eine direkte Anbindung an Köln Zentrum, die Messe, den Flughafen Köln/Bonn und den Flughafen Frankfurt, die alle in einer halben Stunde erreicht sind.

Dit 4-sterrenhotel heeft een 24-uursreceptie en ligt op slechts 1,5 km van beurscentrum Kölnmesse en de Lanxess-arena.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit 24-Stunden-Rezeption ist nur 1,5 km von der Kölnmesse und der LANXESS Arena entfernt.

De tram brengt u in 30 minuten naar het stadscentrum en in 40 minuten naar de beurscentrum Kölnmesser.
Mit der Straßenbahn sind Sie in 30 Minuten im Zentrum von Köln, das Messegelände Kölnmesse erreichen Sie nach 40 Minuten.

Apartment Cologne between Airport and Kölnmesse biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Keulen.
Das Apartment Cologne between Airport and Kölnmesse begrüßt Sie in Köln. Freuen Sie sich auf eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Deze stijlvolle villa ligt aan de rivier de Rijn, op 6 km van de Dom van Keulen en het beursterrein van Keulen, de Kölnmesse.
Diese stilvolle Villa liegt am Rhein, 6 km vom Kölner Dom und der Kölnmesse entfernt.

Op 4 minuten lopen ligt het centraal station van Keulen, dat uitstekende verbindingen biedt met de Lanxess Arena, het expositiecentrum Kölnmesse en de luchthaven Keulen-Bonn.
Der 4 Gehminuten entfernte Kölner Hauptbahnhof bietet Ihnen eine exzellente Anbindung mit den öffentlichen Verkehrsmitteln an die Lanxess Arena, die Kölnmesse und den Flughafen Köln/Bonn.

Met de trein bereikt u in 8 minuten het centraal station van Keulen en in 11 minuten het expositiecentrum Kölnmesse.
Mit der Bahn erreichen Sie den Kölner Hauptbahnhof in 8 Minuten und die Koelnmesse in 11 Minuten.

Het Art Hotel ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Keulen en het expositiecentrum Kölnmesse.
Das Art Hotel liegt eine 15-minütige Autofahrt vom Kölner Stadtzentrum und der Kölnmesse entfernt.