Traduction de «beste uitzichten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Monserrate Restaurant biedt enkele van de beste uitzichten van het hotel en serveert een gevarieerd menu van lokale en internationale gerechten.
Eine der besten Aussichten im Hotel erwartet Sie im Restaurant Monserrate, das Ihnen eine vielseitige Auswahl an regionalen und internationalen Speisen serviert.

Hotel Kaype-Quintamar heeft uitzicht op een prachtig wit zandstrand. Het biedt een aantal van de beste uitzichten op de zee en het platteland in Asturië.
Mit Blick auf einen atemberaubenden weißen Sandstrand bietet das Hotel Kaype einen der schönsten Ausblicke auf das Meer und die Landschaft von Asturien.

Na een lange dag in de buitenlucht kunt u vanuit het comfort van het hydromassage-bad van het hotel genieten van een van de beste uitzichten op de stad.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie sich in der Hydromassage-Badewanne des Hotels und genießen den herrlichen Stadtblick.

Dit meesterwerk biedt de beste gastvrijheid van de hele stad, met 1315 elegant ingerichte kamers en suites met extravagante voorzieningen, twee moderne eetgelegenheden en 5-sterren-diensten vervuld van spiritualiteit, met bovendien rechtstreekse uitzichten op de heilige Kaaba
Dieses Meisterwerk ist mit 1315 elegant eingerichteten Zimmern und Suiten mit extravaganten Extras, zwei modernen Restaurants und luxuriösem Fünf-Sterne-Service sowie direktem Blick auf die heilige Kaaba die beste Unterkunft Mekkas

Geniet van het beste op het gebied van modern design, authentieke Thaise gastvrijheid en de adembenemende omstreken en uitzichten van dit prachtige Pattaya-hotel.
Genießen Sie im exklusiven Pattaya Hotel topaktuelles Design und echte thailändische Gastfreundlichkeit in atemberaubender Umgebung mit tollem Ausblick.

Dit beroemde hotel biedt een van de mooiste uitzichten en een van de beste locaties aan de haven in Wales, met uitzicht op Cardigan Bay, de Teifi Estuary en de brede strook Poppit Sands.
Das renommierte Hotel verfügt über eine der schönsten Aussichten und eine der schönsten Lagen am Meer in Wales, mit Blick auf die Bucht Cardigan, die zerklüftete Küste, die Mündung des Fluss Teifi und den weiten Strand Poppit Sands.