Vertaling van "bestaat uit een overdekt " (Nederlands → Duits) :

De spa van het Korona bestaat uit een overdekt zwembad met daarnaast een bar, een bubbelbad, een Finse sauna, een infraroodsauna en een solarium.
Zum Spa des Korona gehören ein Innenpool mit Poolbar, ein Whirlpool, ein Solarium, eine finnische Sauna und eine Infrarotsauna.

Het spa- en wellnesscentrum bestaat uit een overdekt zwembad, een sauna, een bubbelbad en een fitnesscentrum.
Das Spa- und Wellnesscenter besteht aus einem Innenpool, einer Sauna, einem Whirlpool und einem Fitnesscenter.

De Celtic Spa van 1.500 m² bevindt zich in het hotel en bestaat uit een overdekt zwembad met massagestralen, verschillende sauna's, een infraroodcabine, een exclusieve stoomcabine, douches met crushers, radon badkuipen en ontspanningsruimtes.
Das hauseigene 1.500 m² große Celtic Spa bietet einen Innenpool mit Massagedüsen, verschiedene Saunen, eine Infrarotkabine, ein Soledampfbad, eine Duschlandschaft mit Ice-Crusher, ein Thermal-Radonwannenbad und Ruhezonen.

Het Cour des Loges ligt in het oude Lyon. Het bestaat uit 4 gerestaureerde gebouwen uit de Renaissance die rond een met glas overdekte binnenplaats liggen.
In Vieux Lyon empfängt Sie das Cour Des Loges in 4 restaurierten Gebäuden aus der Renaissance, die um einen Innenhof mit Glasdach angeordnet sind.

Het bekroonde Danieli bestaat uit 3 aparte gebouwen, die dateren uit de 14e, 19e, en 20e eeuw en ze zijn met elkaar verbonden via overdekte bruggen.
Das preisgekrönte Danieli Hotel besteht aus 3 separaten Gebäuden aus dem 14., 19. und 20. Jahrhundert, die durch überdachte Brücken miteinander verbunden sind.

Het hotel bestaat uit 2 aparte gebouwen en heeft een modern penthouse met een overdekt zwembad en een bubbelbad, een fitnessruimte en een ruime sauna.
Das Hotel besteht aus 2 separaten Gebäuden und bietet ein modernes Penthouse mit einem Innenpool und einem Whirlpool. Ein Fitnessraum und eine geräumige Saunalandschaft sind ebenfalls vorhanden.

Het continentale ontbijt bestaat uit regionale en seizoensgebonden producten en kan worden geserveerd in de eetkamer of op het overdekte terras.
Das kontinentale Frühstück umfasst regionale und saisonale Produkte und kann im Speisesaal oder auf der überdachten Terrasse serviert werden.

Het Park Hotel Villa Fiorita bestaat uit een 19e-eeuwse villa en een modern gebouw, met elkaar verbonden door een overdekte, transparante passage.
Das Park Hotel Villa Fiorita besteht aus einer Villa aus dem 19. Jahrhundert und einem modernen Gebäude, die durch einen überdachten transparenten Durchgang miteinander verbunden sind.

Het overdekte wellnesscentrum bestaat uit een verwarmd zwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Im Wellnessbereich finden Sie einen beheizten Pool und einen gut ausgestatteten Fitnessraum.

Les Bains de Léa bestaat uit een fitnesscentrum, een overdekt zwembad, een hamam en een sauna.
Zu den Annehmlichkeiten im Les Bains de Léa zählen ein Fitnesscenter, ein Innenpool, ein Hamam und eine Sauna.