Traduction de «bestaande uit lokale sterke » (Néerlandais → Allemand) :

Bij aankomst wordt u verrast met een welkomstpakket, bestaande uit lokale sterke drank, gebak, brood, jam, fruit, koffie, thee, melk en vruchtensap.
Bei der Ankunft erhalten Sie ein Begrüßungspaket mit regionalen Spirituosen, Kuchen, Brot, Marmelade, Obst, Kaffee, Tee, Milch und Saft.

Voor het diner worden traditionele menu's geserveerd met meerdere gangen, bestaande uit lokale specialiteiten uit Kyoto.
Zum Abendessen genießen Sie ein traditionelles, mehrgängiges Menü mit typischen Kyoto-Gerichten.

Hotel Orsa Maggiore serveert een Italiaans ontbijt bestaande uit lokale, biologische producten en versgeperst sinaasappelsap van Siciliaanse sinaasappelen.
Morgens stärken Sie sich im Orsa Maggiore an einem italienischen Frühstück mit lokalen Bioprodukten und frisch gepresstem, sizilianischem Orangensaft.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een lunch of een diner bestaande uit lokale en andere mediterrane gerechten en exclusieve wijnen.
Das Hotelrestaurant serviert Gerichte aus der Region und andere mediterrane Speisen zusammen mit einem guten Wein.

Iedere ochtend wordt er vanaf 06:00 uur een ontbijt verzorgd, bestaande uit lokale producten.
Das Frühstück umfasst regionale Produkte und wird jeden Morgen ab 06:00 Uhr serviert.

U kunt bij deze accommodatie genieten van een dagelijks ontbijtbuffet bestaande uit lokale producten.
In der Unterkunft können Sie sich morgens an einem Frühstücksbuffet mit lokalen Produkten stärken.

Het hotel heeft ook een eigen restaurant met een vast menu, bestaande uit lokale en regionale specialiteiten, die in een ontspannen atmosfeer geserveerd worden.
Das hauseigene Restaurant erwartet Sie mit einer entspannten Atmosphäre und bietet ein festes Menü aus lokalen und regionalen Spezialitäten.

Er wordt een gevarieerd ontbijtmenu aangeboden bestaande uit lokale worsten, traditionele Welsh Cakes, speciale koffiesoorten en continentale ontbijtproducten.
Auf der abwechslungsreichen Frühstückskarte stehen unter anderem Würstchen aus der Region, walisische Kuchen, Kaffeespezialitäten und kontinentale Optionen.

Het restaurant van Magoebaskloof Hotel biedt à la carte en buffetmenu's, bestaande uit lokale en internationale gerechten.
Das Restaurant im Magoebaskloof Hotel bietet À-la-carte- und Buffet-Menüs mit lokalen sowie internationalen Gerichten.

Wheatlands Lodge beschikt over een tuin en terras waar u heerlijk buiten kunt dineren. Een traditioneel Cumbriaans ontbijt, bestaande uit lokale producten, wordt geserveerd in de eetzaal.
Zum Wheatlands Lodge gehören zudem ein Garten und eine Terrasse, auf der Sie im Freien speisen können. Im Speiseraum erhalten Sie ein traditionelles Frühstück aus der Grafschaft Cumbria, das mit Erzeugnissen aus der Region zubereitet wird.