Vertaling van "bestaande uit een bubbelbad " (Nederlands → Duits) :

Heinz beschikt ook over een wellnesscentrum, bestaande uit een bubbelbad, een sauna en een Turks stoombad waar u heerlijk kunt relaxen.
Entspannen Sie im Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Türkischen Bad.

In de middag kunt u terecht in de spa, bestaande uit een Turks bad, een sauna en een bubbelbad.
Nachmittags ist der Wellnessbereich für Sie geöffnet und bietet ein Türkisches Bad, eine Sauna sowie einen Whirlpool.

Bovendien is er een spa, bestaande uit een sauna, een solarium en een bubbelbad.
Entspannen Sie im Wellnessbereich des Royal Inn Park Hotel Fasanerie mit Sauna, Solarium und Whirlpool.

U kunt er ook ontspannen in een Laconicum-warmtekamer. Verder heeft u gratis toegang tot het fitnesscentrum, bestaande uit een zwembad, een sauna, een bubbelbad, een stoombad en een fitnessruimte.
Sie profitieren zudem von der kostenfreien Nutzung der Einrichtungen des Fitnesscenters, die einen Innenpool, eine Sauna, einen Whirlpool, ein Dampfbad und einen Fitnessraum umfassen.

U kunt er ook terecht in een eigen spacentrum, bestaande uit een sauna, een bubbelbad en een Turks bad.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter, das Sie kostenfrei nutzen, unter anderem mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem türkischen Bad.

In elk appartement, bestaande uit 2 niveaus, treft u balkenplafonds aan. U loopt uit naar een balkon en een patio met uitzicht op de tuin of zijdelings op de Egeïsche Zee.
Die Apartments auf 2 Ebenen sind alle mit schmiedeeisernen Betten sowie Holzbalkendecken ausgestattet.

In de zomer kunt u bij het zwembad genieten van het diner, bestaande uit traditionele specialiteiten uit Cilento.
Im Sommer werden traditionelle Cilento-Spezialitäten zum Abendessen am Pool serviert.

In de ontbijtzaal met donkere houten meubels en grote lampen, wordt een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit producten uit de regio Douro.
Das kontinentale Frühstück mit Produkten aus der Region Douro genießen Sie im Frühstücksraum mit dunklen Holzmöbeln und großen Lampen.

Het restaurant van het Karamba kijkt uit over de Indische Oceaan en biedt lokale en internationale gerechten, bestaande uit mediterrane, vis- en vegetarische gerechten.
Das Restaurant Karamba besticht durch einen Blick auf den Indischen Ozean und serviert regionale und internationale Küche mit mediterranen und vegetarischen Gerichten sowie Fisch- und Meeresfrüchten.

Domaine les Mésanges serveert elke dag een ontbijt, bestaande uit verse zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en fruit uit de tuin.
Das Frühstück im Domaine les Mésanges wird täglich mit frischem Gebäck, hausgemachten Marmeladen und Obst aus dem Garten serviert.