Traduction de «beschikt verder over een traditioneel finse » (Néerlandais → Allemand) :

Zo zijn er een lift en airconditioning aanwezig. De accommodatie beschikt verder over een traditioneel Finse sauna, een infraroodcabine en een zonnebank.
Einrichtungen wie ein Aufzug und die Klimaanlage sorgen für höchsten Komfort. Erholsame Momente versprechen eine traditionelle finnische Sauna, eine Infrarotkabine und ein Solarium.

Het Gästehaus Lexow beschikt verder over een tuin en een traditioneel Fries café. De ruime kamers van het Gästehaus Lexow zijn voorzien van een satelliet-tv en een badkamer. De badkamer beschikt over een haardroger en gratis toiletartikelen.
Das Gästehaus Lexow bietet geräumige Zimmer mit Sat-TV und einem Badezimmer mit Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

De spa- en wellnessruimte beschikt over een traditioneel Finse sauna, een aromatisch stoombad en een afkoelbad.
Im Spa- und Wellnessbereich mit traditioneller finnischer Sauna, Aroma-Dampfbad und Tauchbecken können Sie eine Pause vom Alltag einlegen.

Het Residence Palace 1 e 2 beschikt verder over een Finse sauna, een fitnesscentrum en een speeltuin met een miniclub.
Im Residence Palace 1 e 2 entspannen Sie in einer Finnischen Sauna und trainieren im Fitnesscenter.

Apart Fridl beschikt verder over een Finse sauna, een infraroodcabine, een Kneipp-bad, een tuin en barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich im Apart Fridl auf eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine, ein Kneipp-Becken, einen Garten und Grillmöglichkeiten.

Verder beschikt de spa over een Finse sauna, een zoutkamer en een hot tub.
Eine Finnische Sauna, eine Salzgrotte und ein Whirlpool runden das Wellnessangebot ab.

Verder beschikt het over een traditioneel restaurant, moderne kamers en gratis fietsen.
Freuen Sie sich auch auf ein traditionelles Restaurant, moderne Zimmer und kostenfreie Fahrräder.

Hotel Post ligt in het centrum van Fügen in het Zillertal en kijkt uit over de schilderachtige Zillertaler Alpen. Het hotel beschikt over een binnenzwembad, een Finse sauna, een Kneipp-zwembad en een ontspanningsruimte met waterbedden.
Im Zentrum von Fügen begrüßt Sie das Hotel Post im Zillertal. Es bietet Blick auf die malerischen Zillertaler Alpen, einen Innenpool, eine finnische Sauna, ein Kneippbecken und einen Ruheraum mit Wasserbetten.

Villa Porcella kijkt uit op de Golf van Cagliari en beschikt over een tuin met olijfbomen. De villa beschikt verder over een buitenzwembad, een barbecue, en gratis fietsverhuur in Capitana.
In Capitana bietet Ihnen die Villa Porcella Aussicht auf den Golf von Cagliari, einen Garten mit Olivenbäumen, einen Außenpool, einen Grill und kostenfreie Leihfahrräder.

Het Moselhotel Nitteler Hof beschikt over spafaciliteiten, zoals een Finse sauna, een massageruimte (vooraf reserveren noodzakelijk) en een rustgevend golfbad.
Die Wellnesseinrichtungen im Moselhotel Nitteler Hof umfassen eine Finnische Sauna, einen Massageraum (vorherige Reservierung erforderlich) und ein Entspannungsbad mit Wellen.