Traduction de «beschikt tevens over ruime vergaderzalen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Tours Nord beschikt tevens over ruime vergaderzalen voor uw zakelijke afspraken.
Großzügige Tagungsräume für Ihre geschäftlichen Termine stehen ebenfalls zur Verfügung.

Het hotel beschikt tevens over lichte vergaderzalen van 145 m² met schuifwanden, airconditioning en WiFi.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören helle und klimatisierte Tagungsräume auf 145 m² Fläche mit WLAN, die sich Ihren jeweiligen Anforderungen anpassen lassen.

De bar is regelmatig open voor een drankje en Brit Hotel le Cottage beschikt tevens over 2 vergaderzalen.
In der Bar mit regelmäßigen Öffnungszeiten können Sie Getränke genießen. Außerdem stehen im Brit Hotel le Cottage 2 Tagungsräume zur Verfügung.

Het hotel is niet alleen gemakkelijk te bereiken, maar het beschikt tevens over 10 vergaderzalen en 7 syndicaatruimtes, die volledig uitgerust zijn met alle moderne technologieën.
Das Hotel ist nicht nur bequem erreichbar, sondern bietet außerdem 10 Tagungsräume und 7 Gruppenräume, allesamt mit moderner Technik.

Hotel Bären heeft een lobby met een bar, een televisiekamer en een rookkamer met een bibliotheek. Het hotel beschikt bovendien over ruime vergaderzalen, een sauna, een stoombad en een ondergrondse parkeergarage.
Die Lobby im Hotel Bären lädt mit einer Bar, einem TV-Raum und einem Raucherraum mit einer Bibliothek zum Verweilen ein.

Het hotel beschikt over 5 ruime vergaderzalen waar zakenreizigers gebruik kunnen maken van de nieuwste audiovisuele apparatuur.
Für Geschäftsreisende bietet das Hotel 5 geräumige Tagungsräume, die mit der neuesten audiovisuellen Technik ausgestattet ist.

Dit exclusieve pension beschikt ook over ruime vergaderzalen en moderne faciliteiten, waar evenementen en feesten gehouden kunnen worden.
In dieser exklusiven Pension erwarten Sie zudem großzügige Tagungsräume, moderne Einrichtungen und ein geeignetes Umfeld für verschiedene Veranstaltungen und Bankette.

Het hotel beschikt tevens over ruime seminariezalen en een multi-inzetbare evenementenzaal met een podium.
Für verschiedene Anlässe stehen Seminarräume und ein Multifunktionsraum mit Bühne zur Verfügung.

Het hotel beschikt tevens over ruime suites met luxe voorzieningen.
Das Hotel bietet auch geräumige Suiten mit luxuriösen Annehmlichkeiten.

Het hotel beschikt tevens over ruime suites met een apart woongedeelte.
Geräumige Suiten mit separatem Wohnbereich sind verfügbar.