Traduction de «beschikt over uniek ingerichte kamers met ipod-docks » (Néerlandais → Allemand) :

Dit elegante hotel ligt in de charmante wijk Hammersmith en beschikt over uniek ingerichte kamers met iPod-docks, televisies met internet, en stijlvolle eigen badkamers.
In der schönen Gegend von Hammersmith begrüßt Sie dieses hübsche Hotel mit einzigartig gestalteten Zimmern mit einer iPod-Dockingstation, einem TV und einem stilvollen, eigenen Bad.

Borghese Palace Art Hotel heeft een gratis wellnesscentrum en beschikt over uniek ingerichte kamers die antieke meubels combineren met een modern interieur.
Ein kostenloses Wellnesscenter und individuell eingerichtete Zimmer mit antiken Möbeln und einem modernen Dekor erwarten Sie im Borghese Palace Art Hotel.

Het ONE80° Hostels Berlin opent in mei 2012 en beschikt over uniek ingerichte kamers met werk van Berlijnse kunstenaars.
Das ONE80° Hostels Berlin wurde im Mai 2012 eröffnet und bietet einzigartig gestaltete Zimmer mit Werken von Berliner Künstlern.

BB Hortensia ligt in het centrum van Ieper en beschikt over uniek ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Dieses Bed Breakfast bietet Ihnen im Zentrum von Ypern individuell eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad.

Dit moderne, elegante hotel beschikt over uniek ingerichte kamers, een bar en een stoombad.
Dieses moderne und elegante Hotel verfügt über individuell eingerichtete Zimmer, eine Bar und ein Dampfbad.

Deze 4-sterrenaccommodatie aan de noordkust beschikt over uniek ingerichte kamers met een eigen badkamer. Het pension is gevestigd aan de straat Lord Street. Er zijn een bar, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi beschikbaar.
Diese 4-Sterne-Pension an der Lord Street erwartet Sie mit einer Bar, kostenfreien Parkplätzen und kostenfreiem WLAN.

Deze charmante bed breakfast ligt op slechts 4 km van de warmwaterbronnen van Banff en beschikt over uniek ingerichte kamers met antieke meubels.
Nur 4 km vom Thermalbad Banff Hot Springs erwartet Sie dieses reizvolle Bed Breakfast mit individuell eingerichteten Zimmern mit antiken Möbeln.

Het rustige Hotel Tres Sants in Ciutadella beschikt over uniek ingerichte kamers, een zwembad, een Turks bad en gratis WiFi.
Durch individuell eingerichtete Zimmer, einen Pool, ein türkisches Bad und kostenfreies WLAN besticht das ruhige Hotel Tres Sants in Ciutadella.

Evora Inn Chiado Design beschikt over uniek ingerichte kamers.
Das Evora Inn Chiado Design erwartet Sie mit einzigartig dekorierten Zimmern in der Stadt Évora, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

Mariposa Hotel Inn bevindt zich in een historisch pand uit 1901, en beschikt over uniek ingerichte kamers met antieke meubels en houtwerk van massief eikenhout.
Dieses historische Hotel in Mariposa befindet sich in einem Gebäude von 1901 und verfügt über einzigartig gestaltete Zimmer mit antiken Möbeln und Zierelementen aus solidem Eichenholz.