Vertaling van "beschikt over ruime kamers met gewelfde plafonds en eigen " (Nederlands → Duits) :

Deze milieuvriendelijke bed breakfast is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw, en beschikt over ruime kamers met gewelfde plafonds en eigen badkamers.
Dieses umweltfreundliche Bed Breakfast befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Die geräumigen Zimmer verfügen über gewölbte Decken und ein eigenes Badezimmer.

Het luxe appartement van The Old Presbytery heeft een eigen binnenplaats met een zithoek. Het beschikt over ruime kamers met hoge plafonds, een grote woonkamer met een eethoek en een volledig uitgeruste keuken met moderne apparatuur en een Nespresso-apparaat.
Das Luxusapartment im The Old Presbytery besticht mit einem privaten Außenhof und einer Sitzecke, geräumigen Zimmern mit hohen Decken, einem großen Wohnzimmer mit einem Essbereich sowie einer voll ausgestatteten Küche mit modernen Küchengeräten und einer Nespresso-Kaffeemaschine.

Het Atrium Prestige Thalasso Spa Resort Villas beschikt over ruime kamers met handbeschilderde plafonds en badkamers met enorme ramen voor een nog beter uitzicht.
Das Atrium Prestige Thalasso Spa Resort Villas bietet großzügig geschnittene Zimmer mit handbemalten Decken, Bädern mit Panoramafenstern für bessere Sicht und mystischer Sternenlicht-Atmosphäre über dem Whirlpool.

Het hotel beschikt over ruime kamers met hoge plafonds. Naast de stijlvolle architectuur en decoratie biedt het hotel vele ontspannings- en recreatiefaciliteiten, waaronder een sauna, een wellnesscentrum, een fitnessruimte en een zwembad.
Neben einer stilvollen Architektur und einem entsprechenden Dekor bietet das Hotel viele Freizeit- und Entspannungsmöglichkeiten, wie beispielsweise eine Sauna, einen Spa, einen Fitnessraum und einen Pool.

Het Rayan Hotel Corniche beschikt over ruime kamers en-suites en een eigen restaurant.
Mit Blick auf die Corniche und die Gewässer des Persischen Golfs bietet Ihnen das Rayan Hotel Corniche geräumige Zimmer und Suiten sowie ein Restaurant und eine rund um die Uhr geöffnete Rezeption.

Berg Hotel heeft een rustige locatie aan de rivier de Dalyan. Het hotel beschikt over ruime kamers en appartementen, en een eigen restaurant.
In ruhiger Lage am Fluss Dalyan erwartet Sie das Berg Hotel mit geräumigen Zimmern und Apartments sowie einem eigenen Restaurant.

De Agosto Inn ligt op slechts 2 minuten lopen van Petaling Street in Chinatown en beschikt over ruime kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Das Agosto Inn erwartet Sie in Chinatown, nur 2 Gehminuten von der Petaling Street entfernt, mit geräumigen, klimatisierten Zimmern mit eigenem Bad.

Het beschikt over ruime kamers met satelliettelevisie en een eigen ingang.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit Sat-TV und eigenem Eingang.

Het luxe Aditya Boutique Hotel beschikt over ruime kamers met airconditioning en een eigen dompelbad.
Das luxuriöse Boutique Hotel Aditya bietet Ihnen geräumige, klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Tauchbecken.

Het Hotel Am Großen Waisenhaus beschikt over ruime kamers met kabeltelevisie en een eigen badkamer met een haardroger.
Das Hotel Am Großen Waisenhaus verfügt über geräumige Zimmer mit Kabel-TV und eigenem Bad mit Haartrockner.