Vertaling van "beschikt over paviljoenen en koepels " (Nederlands → Duits) :

The Oberoi Udaivilas beschikt over paviljoenen en koepels en biedt grootse architectuur, geïnspireerd door de paleizen van Rajasthan.
Das Oberoi Udaivilas bewundert mit zahlreichen Pavillions und Kuppeln. Seine großartige Architektur ist den rajasthanischen Palästen nachempfunden.

Het buitenzwembad heeft een grote glijbaan en het ronde binnenzwembad beschikt over een glazen koepel.
Am Außenpool erwartet Sie eine große Wasserrutsche und das Zirkularbecken im Inneren ist mit Glas überdacht.

Het resort beschikt ook over een bar en mooie paviljoenen met terrassen.
Das Resort umfasst eine Bar und einladende Pavillons mit Terrassen.

Het Kyoto Brighton Hotel is door de Michelin-gids sinds 2011 gedurende vijf opeenvolgende jaren bekroond met 4 zwarte paviljoenen. Dit hotel biedt ruime kamers, beschikt over een zwembad op het dak en serveert internationaal bekroonde gerechten.
Das Kyoto Brighton Hotel wurde vom Guide Michelin 2015 mit 4 schwarzen Pavillons 5 Jahre in Folge seit 2011 ausgezeichnet und bietet eine Dachterrasse mit Pool, international preisgekrönte Küche und geräumige Zimmer.

Het resort beschikt ook over een moderne fitnessruimte, yoga-paviljoenen en een eigen duikcentrum.
Ein moderner Fitnessraum, Yoga-Pavillons und ein Tauchzentrum befinden sich ebenfalls vor Ort.

Het hotel beschikt over een restaurant met een glazen koepel en kroonluchters waar Hongaarse en internationale gerechten geserveerd worden.
Es verfügt über ein Restaurant mit einer Glaskuppel und Kronleuchtern, in dem ungarische und internationale Gerichte serviert werden.

Rome Suites beschikt over moderne elegante kamers met airconditioning, gratis WiFi en een terras met uitzicht op de koepel van de Sint-Pietersbasiliek.
Das Rome Suites bietet moderne, elegante Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN und zeichnet sich durch eine Terrasse mit Blick auf den Petersdom aus.

Elke kamer beschikt over grote ramen met uitzicht op de daken of de koepel van de basiliek Madonna dell'Umiltà.
Jedes Zimmer bietet große Fenster mit Aussicht auf die Dächer oder die Kuppel der Basilika Madonna dell'Umiltà.

Dit grand hotel met prachtige koepels en sierlijke zuilen beschikt over een buitenzwembad en 25 hectare aan landschapstuinen.
Dieses Grand Hotel mit schönen Kuppeln und schlanken Säulen bietet einen Außenpool und Gartenanlagen auf 10 Hektar.

Het all-inclusive-resort heeft 5 sterren en ligt aan de baai van Sahl Hasheesh. Het beschikt over zoetwater- en zoutwaterzwembaden en een zwembad met een glazen koepel.
Dieses 5-Sterne-Resort mit All-inclusive-Service begrüßt Sie in der Bucht von Sahl Hasheesh.