Vertaling van "beschikt over kwalitatief goede " (Nederlands → Duits) :

Dit door een familie beheerde hotel bevindt zich binnen 5 minuten lopen van het station van Växjö en de hoofdstraat Storgatan. Het beschikt over kwalitatief goede accommodatie en een eetkamer met een magnetron, een koelkast en een vriezer.
Diese familiengeführte Unterkunft liegt im Umkreis von 5 Gehminuten vom Bahnhof Växjö und der Hauptstraße Storgatan. Sie bietet Ihnen preiswerte Unterkünfte und ein Esszimmer mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einem Gefrierschrank.

Het pension verwelkomt u op Ierse wijze en beschikt over een kwalitatief goede service. Geniet van een geweldig ontbijt en een goede verbinding naar het stadscentrum.
Morgens stärken Sie sich bei einem leckeren Frühstück und begeben sich dank der guten Verkehrsanbindung rasch in die Innenstadt.

Het Central Hotel ligt in het hart van centrum van Cheltenham. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en kwalitatief goede, zelfstandige kamers die alle zijn voorzien van een koelkast en een combimagnetron.
Mitten im Herzen der Innenstadt von Cheltenham erwartet Sie das Central Hotel mit kostenfreien Parkplätzen und kostenfreiem WLAN. Die Zimmer zur Selbstversorgung mit ihrem guten Preis-Leistungs-Verhältnis verfügen alle über einen Kühlschrank und einen Backofen mit Mikrowelle.

Het hotel beschikt over 3 goede restaurants, een bar en een spa- en wellnesscentrum met een fitnessruimte, een sauna en een hot tub.
Kulinarisch verwöhnen Sie 3 großartige Restaurants und eine Bar. Erholsame Momente versprechen das Spa und das Wellnesscenter mit einem Fitnessraum, einer Sauna und einem Whirlpool.

Het Naama Inn Hotel ligt in het centrum van Naama Bay. Het beschikt over een goede verbinding met het St. Catherine-klooster en het fort van Nuweiba.
Vom im Herzen von Naama Bay gelegenen Naama Inn Hotel aus erreichen Sie das Kloster St. Catherine und die Festung Nuweiba leicht und bequem.

U beschikt hier over goede verbindingen met de metro en de bus naar de theaters van het West End, Wembley Stadium, de musea, Harrods en nog veel meer.
Mit der U-Bahn oder dem Bus gelangen Sie schnell und bequem zu den Theatern im West End, dem Wembley Stadion, verschiedenen Museen, dem Kaufhaus Harrods und vielem mehr.

Het Aulnay beschikt over een goede ligging voor vakantiegangers met Disneyland Parijs en het Parc Asterix op 30 minuten.
Ihr Fahrzeug können Sie auf einem sicheren Parkplatz abstellen. Disneyland Paris und den Parc Astérix erreichen Sie vom Aulnay aus innerhalb von 30 Minuten.

De tramhalte Kabatas bevindt zich op 5 minuten lopen, waardoor u beschikt over een goede verbinding met de historische wijk Sultanahmet.
Bis zur Straßenbahnhaltestelle Kabatas gehen Sie 5 Minuten und fahren von dort aus bequem in den historischen Stadtteil Sultanahmet.

Het Premier Inn Kettering beschikt over een goede locatie ten opzichte van Kettering Leisure Village, Rockingham Speedway, Rockingham Castle en het pretpark Wicksteed.
Das Premier Inn Kettering genießt eine günstige Lage, um das Kettering Leisure Village, die Rennstrecke Rockingham Speedway, das Schloss Rockingham Castle und den Themenpark Wicksteed zu erkunden.

Het hotel beschikt ook over goede recreatieve voorzieningen, zoals onder meer een overdekt zwembad en een fitnessruimte.
Das Hotel bietet auch gute Freizeiteinrichtungen, darunter einen Innenpool und einen Fitnessraum.