Vertaling van "beschikt over gezellige houten chalets " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie beschikt over gezellige houten chalets die volledig zijn uitgerust met een keuken, een zitkamer en een terras.
Die Residenz verfügt über gemütliche Chalets aus Holz, die mit einer Küche, einem Wohnbereich und einer Terrasse ausgestattet sind.

Het in moderne alpine stijl ingerichte Casalpin ligt in Brand, op 50 meter van een skibushalte en op 2 minuten rijden van het skigebied Brandnertal. Het beschikt over stijlvolle houten chalets met een balkon en een terras met terrasstoelen.
Das moderne Casalpin in alpenländischem Stil begrüßt Sie in Brand, 50 m von einer Skibushaltestelle und eine 2-minütige Fahrt vom Skigebiet Brandnertalentfernt. Es bietet eine Auswahl an schicken Chalets aus Holz mit einem Balkon und einer Terrasse mit Liegestühlen.

Appartment Chalet Casa Pia ligt in de skidorp Zermatt, op slechts 90 meter van de Matterhorn-Express-kabelbaan, en beschikt over gezellig ingerichte accommodaties met kersenhouten meubels en een kookgelegenheid met apparatuur.
Nur 90 m von der Seilbahn Matterhorn Express im Skiresort Zermatt entfernt erwartet Sie das Appartment Chalet Casa Pia. Es bietet gemütliche Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Kirschholzmöbeln und Kochmöglichkeiten.

Het houten chalet beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Das Holzchalet verfügt über einen saisonalen Außenpool und Grillmöglichkeiten.

Het chalet beschikt over een houten en stenen interieur, 3 slaapkamers, een televisie en een balkon.
Das Chalet besticht durch ein Interieur aus Holz und Stein und verfügt über 3 Schlafzimmer, einen TV und einen Balkon.

Ferienhäuser Ebner beschikt over houten chalets in Eben, op 400 meter van de langlaufloipes en op 2 km van de skilift Monte Popolo.
Im Ferienhäuser Ebner erwarten Sie Holzchalets in Eben. Sie wohnen 400 Meter von den Langlaufloipen und 2 km vom Skilift zum Monte Popolo entfernt.

Hotel Continental Canela beschikt over gezellige kamers met warme houten meubels en roomservice.
Das Hotel Continental Canela bietet gemütliche Zimmer mit warmen Holzmöbeln und einen Zimmerservice.

Dit hotel met 1 ster aan de rand van Nordhausen beschikt over een houten gevel, een gezellige sfeer en een prachtige locatie te midden van het natuurpark de Harz in Thüringen.
Das von einem Fachwerkgebäude beherbergte 1-Sterne-Hotel Waldhaus Obergrasmühle erwartet Sie am Rande von Nordhausen, in der wunderschönen Umgebung des Naturparks Harz in Thüringen.

Marguerite Garden beschikt over een houten, Oosterse inrichting en biedt een eigen restaurant en gezellige kamers met een eigen badkamer.
Das Marguerite Garden besticht durch ein orientalisches Holzdesign und bietet ein hauseigenes Restaurant und gemütliche Zimmer mit eigenem Bad.

Ze hebben een gezellige inrichting en een aantal kamers beschikt over rustieke, houten meubels, een bubbelbad of een terras. Er zijn ook kamers met uitzicht op de tuin.
Sie sind gemütlich eingerichtet und einige verfügen über Holzmöbel im Landhausstil, eine Whirlpool-Badewanne, Gartenblick oder Terrassen.