Vertaling van "beschikt over finse en bio-sauna " (Nederlands → Duits) :

Het pand beschikt over Finse en bio-sauna's en gratis WiFi.
Freuen Sie sich in der Unterkunft auf eine finnische Sauna und Biosaunen. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Het wellnesscentrum beschikt over Finse en Spruce sauna's, een Turks stoombad en een infraroodcabine.
Im Wellnesscenter können Sie in einer Finnischen Sauna und in einer Fichtensauna, im Türkischen Bad und in der Infrarotkabine entspannen.

De spa ASIA-Vital in Hotel Schiller beschikt over een Japanse bio-sauna met lichttherapie, een aroma stoombad, een Yin Yang ontspanningsruimte en een nieuwe fitnessruimte. Het treinstation Olching S-Bahn ligt op 200 meter afstand.
Der Wellnessbereich ASIA-Vital Spa des Hotels Schiller beherbergt eine japanische Bio-Sauna mit Lichttherapie, ein Aromadampfbad, einen Yin Yang Ruheraum sowie einen neuen Fitnessraum. Der S-Bahnhof Olching liegt nur 200 m entfernt und bietet eine direkte Anbindung zur Münchner Innenstadt.

De spa biedt onder meer Finse en bio-sauna's, een stoombad en een fitnesscentrum.
Im Spa erwarten Sie eine finnische Sauna, eine Bio-Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnessstudio.

De Amadea spa heeft een Romeins buitenbad met ligweide, een binnenzwembad met geïntegreerd bubbelbad, Finse en bio-sauna's, stoombaden en een infra-rood cabine.
Zum Wellnesscenter Amadea gehören ein römischer Außenpool mit einer Liegewiese, ein Innenpool mit integriertem Whirlpool, eine finnische Sauna und Bio-Saunen, Dampfbäder und eine Infrarotkabine.

De spa is uitgerust met een Turks bad, douches en Finse en Bio sauna's.
Der komplett ausgestattete Wellnessbereich verwöhnt Sie mit einem Türkischen Bad, Erlebnisduschen sowie finnischen und Bio-Saunas.

Chalet Barbara ligt naast de skilift in Mathon, en biedt een Finse of bio-sauna, en accommodaties met ieder een eigen badkamer, hypoallergene bedden, een flatscreen-tv met satellietontvangst, en een kitchenette met een koelkast.
Das Chalet Barbara befindet sich neben dem Skilift in Mathon und bietet Ihnen eine finnische Sauna oder eine Biosauna. In den Unterkünften finden Sie ein eigenes Bad, Allergiker-Betten, einen Flachbild-Sat-TV und eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank.

De spa beschikt over een zwembad en een sauna met een hete sauna, een bio-sauna en een Finse blokhut.
Der Wellnessbereich umfasst einen Pool sowie einen Saunabereich mit einer heißen Sauna, einer Bio-Sauna und einem Blockhaus im finnischen Stil.

De gratis spa beschikt over een sauna, een stoombad, een Finse sauna, bio-sauna en een verwarmd binnenzwembad.
Es bietet Ihnen einen kostenfreien Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Finnischer Sauna, Biosauna und beheiztem Innenpool.

Het nieuwe wellness-centrum biedt ontspanning na een dag in de bergen en beschikt over een Finse sauna, een bio-sauna en een infraroodcabine.
Das neue Spa-Center sorgt für Entspannung nach einem Tag in den Bergen und umfasst eine finnische Sauna, eine Bio-Sauna und eine Infrarot-Kabine.