Traduction de «beschikt over een turks bad met aromatherapie » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen in het wellnesscentrum, dat beschikt over een Turks bad met aromatherapie, belevenisdouches en een hot tub.
Entspannen Sie im Wellnesscenter, das Sie mit einem Türkischen Bad mit Aromatherapie, Erlebnisduschen und einem Whirlpool erwartet.

Het wellnesscentrum beschikt over een Turks bad, een bubbelbad en een warm thermaal bad.
Das Wellnesscenter umfasst ein Türkisches Bad, einen Whirlpool und ein heißes Thermalbad.

De spa in Capri Palace beschikt over een Turks bad, een hot spring bad en een fitnesscentrum.
Das Spa im Capri Palace umfasst ein Türkisches Bad, ein Thermalbad und ein Fitnesscenter.

De spa van Gruyère beschikt over een Turks bad en een sauna, grote zwembaden en tal van andere wellnessfaciliteiten.
Das Spa Gruyère umfasst ein Türkisches Bad, eine Saunlandschaft, große Pools und zahlreiche weitere Wellnesseinrichtungen.

De Grand Spa beschikt over een Turks bad, sauna's, een stijlvolle ruimte met een binnenzwembad en een open haard.
Das Grand Spa lädt mit einem Türkischen Bad, Saunen, einem stilvollen Raum mit einem Innenpool sowie einem Kamin zum Entspannen ein.

Er gelden speciale tarieven in de spa, die beschikt over een Turks bad, een zwembad met hydrotherapie en een Finse sauna.
Für das Wellnesscenter mit türkischem Bad, einem Hydrotherapiepool und einer finnischen Sauna gelten für Sie Sonderpreise.

Tot de gratis faciliteiten van het Agamemnon Thermal SPA Wellnesscentrum behoren onder meer binnen- en buitenzwembaden, een hot tub, een Turks bad en aromatherapie-ruimtes.
Erholsame Momente verspricht die kostenfreie Nutzung der Innenpools und Außenpools, des Whirlpools und des türkischen Bads sowie der Aromatherapie-Räume im Spa Agamemnon.

Het Arsima Hotel ligt op 10 minuten lopen van het internationale conferentie- en expositiecentrum Lutfi Kirdar en beschikt over een Turks bad en een sauna.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom internationalen Kongress- und Ausstellungszentrum Lutfi Kirdar empfängt Sie das Arsima Hotel mit einem Türkischen Bad und einer Sauna.

Het wellnesscentrum bestaat uit 2 verdiepingen en beschikt over een Turks bad, een vitaminebar en een binnen- en een buitenzwembad.
Das 2-stöckige Wellnesscenter verfügt über ein türkisches Bad, einen Innen- und einen Außenpool sowie zahlreiche Bereiche, in denen verjüngende Anwendungen auf dem Programm stehen.

De spa beschikt over een Turks bad, een schoonheidssalon en een fitnessruimte.
Das Wellnesszentrum umfasst ein Türkisches Bad, ein Schönheitszentrum und einen Fitnessraum.