Traduction de «beschikt over een oude » (Néerlandais → Allemand) :

Het huis beschikt over een oude kapel, een kelder met lokale wijnen en banketfaciliteiten.
Weitere Einrichtungen des Hauses sind eine alte Kapelle, ein Keller mit lokalen Weinen und Banketteinrichtungen.

Het beschikt over een oude, gewelfde ontbijtruimte in de kelder.
Schon das Frühstück wird in dem historischen Frühstücksraum mit seiner gewölbten Decke zu einem Erlebnis.

De Sint Anna-abdij ligt op slechts 50 meter afstand en beschikt over een oude ondergrondse tempel.
Das Kloster Saint Anna liegt 50 m entfernt und beeindruckt mit einem alten unterirdischen Tempel.

Het hotel beschikt over collecties oud Chinees antiek, moderne kunstgaleries, een binnenplaats in Chinese stijl en accommodatie met gratis vast internet.
Es bietet Sammlungen alter chinesischer Antiquitäten, moderne Kunstgalerien, einen Innenhof im chinesischen Stil und Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het Rydon Farm beschikt over traditionele oude eiken balken en een open haard.
Das Rydon Farm verfügt über traditionelle alte Eichenbalken und einen Kaminbereich.

Elke kamer heeft een eigen badkamer en een aantal kamers beschikt bovendien over oude, houten balken.
Jedes hat ein eigenes Badezimmer, und einige Zimmer sind mit alten Holzbalkendecken ausgestattet.

Elke lichte kamer in de Oude Meul is elegant ingericht en beschikt over een eigen badkamer met een douche.
Die hellen Zimmer im de Oude Meul sind elegant eingerichtet und verfügen jeweils über ein eigenes Bad mit Dusche.

De Oude Meul Guest House ligt in het historische centrum van Stellenbosch en beschikt over kamers met airconditioning, balkon en een eigen koffiebar.
Das de Oude Meul Guest House begrüßt Sie in der historischen Stadt Stellenbosch mit klimatisierten Zimmern mit Balkon und einem eigenen Café.

Hotel Oude Eycke ligt aan de oever van de Maas en heeft moderne kamers met gratis vast internet. Het beschikt ook over een groot terras en verhuurt fietsen.
Das Oude Eycke liegt am Ufer der Maas und bietet Ihnen moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Oude Werf Hotel is gevestigd in een historisch herenhuis dat vroeger een oud kerkhof was in het hart van Stellenbosch. Het beschikt over unieke themakamers met gratis internet.
In einem historischen Herrenhaus, auf dem früher ein alter Friedhof lag, bietet Ihnen das Oude Werf Hotel im Herzen von Stellenbosch einzigartig gestaltete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, einen Außenpool sowie gehobene Küche.