Vertaling van "beschikt over een mediterrane sauna die ideaal " (Nederlands → Duits) :

Deze beschikt over een mediterrane sauna die ideaal is om even alle zorgen achter u te laten. In de avond kunt u genieten van een drankje in de gezellige kelderbar Postmarie van het Akzent Hotel Zur Post.
Genießen am Abend einen Drink an der gemütlichen Kellerbar Postmarie.

Hotel Hubertushof is een populair conferentiehotel en beschikt over 7 modern ingerichte vergaderzalen, ideaal voor zakelijke ontmoetingen.
Der Hubertushof ist ein beliebtes Tagungshotel und bietet 7 moderne Seminarräume, die sich perfekt für geschäftliche Treffen eignen.

Het Inlett Hostel Cottages beschikt ook over een grote hangmat, ideaal om te ontspannen langs de rivier.
Eine große Hängematte lädt zum Entspannen am Fluss ein.

Verder beschikt de accommodatie over diverse vergaderzalen, ideaal voor recepties en seminars.
Zu den weiteren Einrichtungen des Novotel gehören mehrere Tagungsräume, die sich wunderbar für Empfänge und Seminare eignen.

Het charmante hotel Korali Garden ligt op slechts 600 meter van het centrale plein en beschikt over studio's en appartementen, ideaal voor gezinnen met kinderen.
Das charmante Korali Garden Hotel bietet Studios und Apartments, nur 600 m vom Hauptplatz entfernt. Es eignet sich ideal für Familien mit Kindern und bietet einen kostenlosen Transfer vom Hafen von Naxos.

De omgeving beschikt over prachtige meren en is ideaal om vogels te spotten en om te wandelen en te fietsen.
Die Gegend mit vielen schönen Seen ist ideal zur Vogelbeobachtung, zum Wandern und Radfahren.

Het beschikt over een mediterrane tuin met een terras en een buitenzwembad.
Sie wohnen in ruhiger Lage inmitten von Obstplantagen und Weinbergen. Freuen Sie sich auf einen mediterranen Garten mit einer Terrasse und einen Außenpool.

Het beschikt over een mediterrane tuin, een zonneterras en een buitenzwembad, dat van april tot en met oktober verwarmd wordt.
Es erwartet Sie mit einem mediterranen Garten, einer Sonnenterrasse und einem Außenpool, der von April bis Oktober beheizt wird.

Het Landhaus beschikt over een mediterrane biertuin en een gezellige loungeruimte.
Freuen Sie sich auf den mediterranen Biergarten und die gemütliche Lounge des Landhauses Kappen.

Hotel Vanessa ligt op een korte wandeling van het strand van Kalamaki en beschikt over een mediterrane tuin en een zwembad met een terras met ligstoelen en een eetcafé.
Das Vanessa Hotel liegt nur wenige Schritte vom Strand Kalamaki entfernt und bietet Ihnen einen mediterranen Garten.