Vertaling van "beschikt over diverse handige faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

The Airport Grand Hotel Conference Centre beschikt over diverse handige faciliteiten en is gemakkelijk bereikbaar met de pendelbus.
Das Airport Grand Hotel Conference Centre mit verschiedenen praktischen Einrichtungen erreichen Sie bequem mit dem Shuttlebus.

Dit Texaanse Duncanville Inn is gunstig gelegen op slechts enkele minuten van het centrum van Dallas. Het hotel beschikt over diverse moderne faciliteiten en attente service in de buurt van de Dallas Zoo en Six Flags Over Texas.
Das Hotel in Duncanville im US-Bundesstaat Texas liegt nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Dallas entfernt und bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten und einen zuvorkommenden Service in der Nähe vom Dallas Zoo und Six Flags Over Texas.

Dit gezellige hotel heeft het strand aan de overkant van de straat. Er heerst hier een ontspannen sfeer en het hotel biedt diverse handige faciliteiten. U bevindt zich op loopafstand van de bezienswaardigheden, restaurants en het uitgaansleven van Fort Lauderdale in Florida.
Nur durch die Straße vom Strand getrennt erwartet Sie dieses gemütliche Hotel in Florida mit einem entspannten Ambiente und vielfältigen Einrichtungen. Die Sehenswürdigkeiten, Restaurants und das Nachtleben von Fort Lauderdale erreichen Sie zu Fuß.

Bij het restaurant is het mogelijk buiten te lunchen. Parque Mar biedt diverse handige faciliteiten voor het bruisende Playa del Inglés.
Dazu bietet das Hotel Parquemar fantastische Einrichtungen zum Entdecken der zauberhaften Umgebung um Playa Del Inglés.

Diverse handige faciliteiten zoals een barbecue, een koffiezetapparaat en een waterkoker zijn aanwezig.
Ein Grill, eine Kaffeemaschine und ein elektrischer Wasserkocher stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Het hotel biedt diverse handige faciliteiten, zoals een geldautomaat, een vertaalservice en kluisjes.
Im Courtyard Houston erwarten Sie zahlreiche Annehmlichkeiten, darunter ein Bankautomat, ein Übersetzer-Service und ein Safe.

Het Fletcher Hotel beschikt over diverse recreatieve faciliteiten, waaronder een tennisbaan, een sauna, een solarium en voor de kinderen een kidsclub en een luchtkasteel.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Fletcher Hotel gehören ein Tennisplatz, eine Sauna und ein Solarium.

Het hotel beschikt over diverse gemeenschappelijke faciliteiten, waaronder een restaurant, een bar, een terras en een tuin.
Zu den Gemeinschaftseinrichtungen gehören ein Restaurant, eine Bar, eine Terrasse und ein Garten.

Fonteverde beschikt over diverse ontspannende faciliteiten waaronder een spa en wellnesscentrum, een Turks bad en een tennisbaan.
Das Fonteverde wartet zudem mit verschiedenen Einrichtungen auf, darunter ein Wellnesscenter, ein türkisches Bad und ein Tennisplatz.

Het hotel beschikt over diverse recreatieve faciliteiten, zoals een fitnesscentrum. U kunt hier ook ontspannen met een lichaamsmassage.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder genießen Sie eine entspannende Körpermassage.