Vertaling van "beschikt over comfortabele voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Dit comfortabele hotel ligt in London, in Ontario, vlakbij snelweg 40. Het beschikt over comfortabele voorzieningen voor de moderne reiziger, op slechts enkele minuten van het centrum van de stad met zijn winkels en restaurants.
Dieses komfortable Hotel direkt an der Highway 401 bietet Ihnen in London in Ontario komfortable Annehmlichkeiten für moderne Reisende. Hier wohnen Sie nur wenige Minuten entfernt von der Innenstadt, den Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und vielem mehr.

Deze gezellige herberg ligt in de rustige woonwijk Brookline, dicht bij de bezienswaardigheden in het centrum van Boston in Massachusetts. Het beschikt over comfortabele voorzieningen op een ideale locatie.
Dieses gemütliche Gasthaus bietet komfortable Annehmlichkeiten in idealer Lage in der friedlichen Wohngegend Brookline, in der Nähe der Attraktionen der Innenstadt von Boston, Massachusetts.

Riva Hotel Nisantasi biedt een comfortabel verblijf in Istanboel. Het beschikt over moderne voorzieningen en comfortabele kamers.
Mit seinen modernen Annehmlichkeiten und komfortablen Zimmern bietet Ihnen das Riva Hotel Nisantasi einen angenehmen Aufenthalt in Istanbul.

Sheraton Bahia is gevestigd op een bevoorrechte locatie in het centrum van Salvador. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie en praktische voorzieningen.
In erstklasssiger Lage direkt in der Innenstadt von Salvador bietet das Sheraton Bahia komfortable Unterkünfte und vorzügliche Einrichtungen.

Het hotel bevindt zich op slechts 3 km van de luchthaven van Çanakkale en beschikt over comfortabele en goed ingerichte kamers met allerhande moderne voorzieningen.
Das Hotel bietet komfortable und gut ausgestattete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten. Lediglich 3 km trennen Sie hier vom Flughafen Canakkale.

Travelodge By The Bay is gunstig gelegen, op korte loopafstand van Fisherman's Wharf. Het motel biedt gemakkelijk toegang tot de populaire bezienswaardigheden van het centrum van San Francisco. Het motel beschikt over comfortabele accommodatie en doordachte voorzieningen.
In praktischer Lage bietet dieses Motel komfortable Unterkünfte und durchdachte Annehmlichkeiten. Zum Hafenviertel Fisherman's Wharf ist es nur ein kurzer Spaziergang.

Het familiehotel Atlantico beschikt over comfortabele accommodatie op slechts 200 meter van de zee. U vindt hier uitgebreide voorzieningen, waaronder 2 zwembaden en whirlpools.
Nur 200 m vom Meer entfernt erwartet Sie dieses Familienhotel mit gut ausgestatteten und komfortablen Zimmern. Freuen Sie sich auf viele Annehmlichkeiten wie 2 Swimmingpools, Whirlpools und ein Solarium.

Het Rawisara Villa Resort ligt in Chiang Mai en beschikt over comfortabele accommodatie met moderne voorzieningen.
Das Rawisara Villa Resort liegt in Chiang Mai und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit modernen Einrichtungen.

Het Berghotel biedt gezellige kamers en een uitstekend restaurant. Het Berghotel Wolfshagen beschikt over comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Das Berghotel Wolfshagen verfügt über komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het Abbazia Club Hotel Marotta beschikt over comfortabele kamers met airconditioning en moderne voorzieningen.
Die komfortablen Zimmer des Abbazia Club Hotel Marotta sind modern eingerichtet und verfügen über eine Klimaanlage.