Traduction de «beschikken over brede deuren » (Néerlandais → Allemand) :

Ze beschikken over brede deuren en een inloopdouche. Gasten kunnen volop gebruikmaken van de moderne keukenfaciliteiten in het appartement.
Sie profitieren zudem von den modernen Kücheneinrichtungen der Apartments.

De accommodaties beschikken over een flatscreen-tv, een minibar, gratis WiFi en een balkon met brede deuren.
Dort finden Sie auch zusätzlichen Platz für Rollstühle. Den Balkon betreten Sie durch breite Türen. Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De kamers van het Turismo Urbano beschikken over openslaande deuren, hoge plafonds en bedden met baldakijnen.
Die Zimmer des Turismo Urbano verfügen über französische Türen, hohe Decken und Baldachinbetten.

Sommige kamers beschikken over openslaande deuren, schuine plafonds en een eigen badkamer.
Einige bieten Glastüren, Dachschrägen und ein eigenes Bad.

Sommige beschikken over openslaande deuren naar de tuin, een zithoek en vloerverwarming.
Einige verfügen über Terrassentüren zum Garten, eine Sitzecke und Fußbodenheizung.

Hotel Mirador Samara heeft een zwembad. De grote, lichte suites van het Mirador Samara beschikken over een balkon met openslaande deuren en prachtig uitzicht over de oceaan.
Die großen lichtdurchfluteten-suiten im Mirador Samara erwarten Sie mit französischen Fenstern, durch die Sie auf Ihren Balkon mit malerischem Meerblick gelangen.

De ruime van airconditioning voorziene kamers van het The Magellan Sutera zijn ingericht met houten meubels. De kamers beschikken over grote glazen deuren die openen op een eigen balkon.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer in Magellan Sutera verfügen über Holzmöbel und große Glastüren, die sich zum privaten Balkon öffnen.

Sommige kamers beschikken over kamerhoge ramen, uitzicht op de bergen of het zwembad en glazen deuren met houten panelen die toegang bieden tot de patio.
Einige Zimmer bestechen zudem mit der Aussicht auf die Berge oder den Pool, raumhohen Fenstern sowie Glastüren mit Holzrahmen, die zur Terrasse hin führen.

De kamers beschikken ook over een moderne badkamer en een elektronisch sluitsysteem op de deuren.
Die Zimmer verfügen über ein modernes Bad und ein elektronisches Türschließsystem.

De kamers van het antiekhotel Rachmaninov beschikken over klassiek design, en de deuren van elke kamer zijn voorzien van unieke kunst, gemaakt door lokale kunstenaars.
Die Zimmer im Antique Hotel Rachmaninov bieten ein klassisches Design und Türen mit einzigartiger Kunst von lokalen Künstlern.